Garuda Indonesia Colours Magazine May 2014 | Page 39

Explore | What’s On

37

WORLD
FESTIVAL

FESTIVAL

MUSIC
© Antonio Scorza / Shutterstock

© Watchara

Hay Festival – Hay-on-Wye, Wales, UK

May 22–June 1
Now in its 26th year, more than 200,000
people celebrate a love of reading, writing,
ideas and storytelling in a wide variety of
forms. www.hayfestival.com
Lebih dari 200.000 pengunjung dapat
mengikuti kegiatan membaca, menulis,
bertukar ide dan bercerita dalam festival yang
berlangsung untuk ke-26 kalinya tahun ini.

EVENT

Justin Timberlake Live on Yas Island – Abu Dhabi

Lightning in a Bottle – Temecula, California, USA

May 22–26

May 23

Outside Los Angeles, arts and sustainability
merge in this ‘transformational festival’ set
within lush greenery and rolling hills by
a scenic lake. www.lightninginabottle.org

In support of his bestselling The 20/20
Experience, Timberlake presents his unbridled
energy and a career of hits in this electrifying
concert. www.yasisland.ae

Di luar Kota Los Angeles, seni dan
sustainability menyatu dalam ‘festival
transformasi’ yang mengambil tempat
di taman, perbukitan dan danau.

Untuk mendukung album, ‘The 20/20
Experience’, Timberlake hadir membawakan
lagu-lagu hitnya lewat konsernya
yang sensasional.

MUSIC

EVENT
© racorn / Shutterstock

Combat des Reines – Valais, Switzerland

May 2–4

Cooper’s Hill Cheese-Rolling
One Night of Music – Munich, May 17

A centuries-old battle between cows
of neighbouring Alpine districts awards
La Reine des Reines before an enthusiastic
wine-and-sausage-fuelled crowd.
www.finale-cantonale.ch

For one night, more than 100 venues host
live concerts ranging from classical music to
rock and roll in the ultimate build-your-own
concert event! www.muenchner.de/musiknacht

Dalam Combat des Reines, kerbau-kerbau
yang berada di sekitar pegunungan Alpine
dibawa ke arena untuk dipertarungkan.
Pertarungan yang telah berlangsung berabad
lamanya ini cukup menarik untuk ditonton.

Dalam satu malam, lebih dari 100 tempat
akan menyelenggarakan konser musik dari
berbagai genre, mulai dari klasik hingga
rock ‘n roll, yang dikemas dalam tema unik
‘buat sendiri konsermu’.

Brockworth, Gloucestershire, England, May 26
This spirited gathering dating back more
than 200 years sees crowds chase a wheel
of cheese – yes, cheese – down a 295-foot hill
in the English countryside.
www.cheese-rolling.co.uk
Perlombaan yang berusia lebih dari 200
tahun ini berisi kegiatan mengejar keju
berbentuk roda yang digulirkan dari atas
bukit setinggi 295 kaki di pedesaan Inggris.