12 Publisher
PUBLISHER
By Tim Rock
A diver drifts along a steep undersea wall covered in beautiful gorgonian sea fans and other marine life in the waters near Morotai Island in northeast Indonesia .
Welcome to Colours
Karya Tim Rock Seorang penyelam berada di dekat dinding gorgonian sea fans dan kehidupan bawah laut lainnya di perairan di dekat Pulau Morotai , di timur laut Indonesia .
Welcome aboard ! March is the perfect time to explore historical destinations and bring ourselves closer to nature . We take you to London to enjoy the romance of a city so well documented in the works of great writers such as J . K . Rowling , Ian Fleming , Arthur Conan Doyle and William Wordsworth . From the point of view of students , you will get to see a more traditional side of London , from affordable culinary delights and cultural diversity to works of architecture that establish the city ’ s relationship with its very own cultural heritage . From London , we then fly you to the Netherlands – specifically to the small town of Giethoorn . Here you ’ ll get a glimpse of life in the Dutch countryside , from thatched houses to small canals and countless wooden bridges , all of which can be enjoyed on an easy cruise down the river on a boat . Meanwhile , back home , we explore the magnificent nature of Ketapang , West Kalimantan , before heading to Morotai Island , discovering its rich history and beaches that bore witness to the Second World War . Then we end our journey on Kei Island , to enjoy this relaxing tropical paradise .
Selamat datang di Garuda Indonesia ! Maret adalah waktu yang tepat untuk mengeksplorasi berbagai tempat bersejarah dan mendekatkan diri pada alam . Kami mengajak Anda terbang ke London untuk menikmati romantisme kota yang tercatat rapi dalam karya para penulis besar seperti J . K . Rowling , Ian Flaming , Artur Conan Doyle , dan William Wordsworth . Dari sudut pandang pelajar , Anda akan melihat sisi lain London yang menawarkan kehidupan tradisional , mulai dari tempat makan yang terjangkau , keragaman budaya hingga arsitektur yang menggambarkan London sebagai kota yang ramah bagi cagar budaya . Dari London , kami terbang ke Belanda , tepatnya di sebuah desa kecil Giethoorn . Di desa ini , Anda bisa menikmati suasana daerah pinggiran Belanda dengan rumah beratap jerami , kanal kecil dan jembatanjembatan kayu yang bisa dinikmati dengan menyusuri sungai dengan perahu . Sementara itu di dalam negeri , kami menjelajahi bentang alam yang hijau di Ketapang , Kalimantan Barat . Perjalanan kami lanjutkan dengan mengunjungi Pulau Morotai yang memiliki kisah sejarah dan pantai yang indah hingga menjadi saksi sejarah Perang Dunia ke-II . Akhirnya kami mendarat di Pulai Kei untuk menikmati surga tropis yang menakjubkan .
EDITORIAL BOARD Benny S . Butarbutar Selfie Dewiyanti
PUBLISHER PT Visindo Agensi Tama / Agency Fish
DIRECTOR Herawati Saragih
ASSISTANT TO THE EXECUTIVE DIRECTOR Dwi Supratina
EDITOR Andi Hapsari
ASSISTANT AND COMMISSIONING EDITORS Emanuel Hayon , Lala Amalia
FINANCE Dede Trisnawati Muhammad Mahdi
DESIGN AND ARTWORKING Nanda Giftanina , Vaughan Davies , Rizky Iskandar , Aldy J . Tjan , Arief Rizky , Adhimas Yama ,
DISTRIBUTION SUPPORT Ujang Rohman , Dedi Kholidi , Herry Kurniawan
International MANAGING DIRECTOR Julian Jordan
GROUP EDITOR Stephen Peaple
VISINDO
PT Visindo Agensi Tama UOB Plaza – Thamrin Nine , 31 st Floor Jl . MH . Thamrin No . 10 Kebon Melati Tanah Abang Jakarta Pusat 10230
T . + 62 21 2926 1811 ( Hunting ) F . + 62 21 2926 1812 www . agencyfish . com
For advertising enquiries within Indonesia please send an email to :
Herawati Saragih herawati . saragih @ agencyfish . com M . + 62 ( 0 ) 818 887 823
Lukita Sari lukita . sari @ agencyfish . com M . + 62 ( 0 ) 815 1070 3740
Meti Pratika meti . pratika @ agencyfish . com M . + 62 ( 0 ) 812 956 4554
Agus Wibowo agus . wibowo @ agencyfish . com M . + 62 ( 0 ) 815 1024 4334
For advertising enquiries from outside Indonesia please send an email to : garuda . international @ agencyfish . com
AWARDS
Colours magazine has won a total of 77 awards since March 2013 , including 1 gold , 14 silver and 6 bronze Creativity Print and Packaging Awards for photography and design ; 2 PATA Gold Awards for travel photography ; 1 gold and 2 silver Content Marketing Awards for editorial ; and 15 silver Davey Awards for design .
Comments & Suggestions : Please write in to Agency Fish or email : garuda @ agencyfish . com . We may not always be able to enter into correspondence . Any opinion expressed is the honest belief of the author based on all available facts , but is not necessarily the view of Agency Fish , PT Garuda Indonesia ( Persero ) Tbk . or its employees . Comments and facts should not be relied upon by the reader in taking commercial , legal , financial , or other decisions . Articles are by their nature general , and readers are advised to seek specialist advice before acting on information published within which may not be appropriate for the readers ’ particular circumstances . The publisher regrets that it cannot accept liability for any error or omissions printed , however caused . Colours magazine is published for PT Garuda Indonesia ( Persero ) Tbk . All rights reserved . The ownership of trademarks is acknowledged . No part of this publication may be reproduced , stored in a retrieval system or transmitted in any form without the express permission of the publisher in writing . Copyright © 2015 / 2016 / 2017 Agency Fish / PT Visindo Agensi Tama . E & EO .