Garuda Indonesia Colours Magazine March 2014 | Page 215

Archipelago: Seram | 千岛：斯兰岛

斯兰岛
地球上很少有地方能像斯兰岛那样给人几近完美
的旅行体验：这里既有与世隔绝的幽静氛围，也
有让人难忘的水下美景，还能让您远离芸芸众
生，体验独特的旅行过程。埃里克•伦道夫为您
揭秘这片位于印尼马鲁古省的热带桃花源。

文：埃里克•伦道夫
图：汤姆•帕克
译：尤晓莺

在旅游产业与“地球村”文化快速发展的今天，旅行者要
找到一片世外桃源已经越来越难。如果您喜欢远离人群的
清净感，可以去翻越高山或探索丛林，但如果您钟情的是
沙滩躺椅与海边嬉戏，那要发现一个没有众多游客与浓郁
商业气息的目的地便是一大挑战。
斯兰岛(Seram)是个特例。这个迷人的印尼岛屿既有优美
的风景，又绝对不落俗套。要把如此一片乌托邦公诸于
世，我居然感觉到了一丝罪恶感，但当地人却热情地向我
介绍了这个美丽岛屿上的众多宝藏，并为我的采访祈福。
马鲁古省(Maluku)可谓是欧洲殖民主义的诞生地，来自英
国与荷兰的殖民者们为了控制产自这个地区的珍贵香料曾
经相互开战。在16世纪与17世纪，荷兰人为了抵抗其他欧
洲殖民国家与印尼当地的酋长们，在斯兰岛上建立了一系
列港口，并进行了大量传教活动。然而，长久以来斯兰岛
远没有它周围的一些岛屿知名，这是因为斯兰岛的邻居邦
达岛(Banda)出产当时被殖民者认为能治愈瘟疫的豆蔻，
而斯兰岛以北的火山群岛则种植丁香。

Proudly presented by

213