Garuda Indonesia Colours Magazine June 2018 | Page 58

56 Explore | Travel Trends

SHANGRI-LA , XI ’ AN

Whether for a business trip or a holiday , the Shangri-La offers luxurious , spacious accommodation in the ancient Chinese capital , home of the famous Terracotta Army . All 390 rooms and suites feature floor-to-ceiling windows for guests to admire the views over the city or landscaped gardens . The Premier rooms , at 57m 2 , are the largest guestrooms in Xi ’ an . There is a lavish spa with six private treatment rooms offering traditional massages , a 25m heated lap pool and a health club with steam and sauna rooms . The hotel ’ s restaurants offer local Xi ’ an cuisine , Cantonese , Thai and international dishes . www . shangri-la . com / xian / shangrila /
Baik untuk kerja atau liburan , Shangri-La selalu siap dengan akomodasi mewah dan luas di Ibu Kota Kuno Tiongkok , situs di mana Prajurit Terakota yang terkenal berada . Terdapat 390 kamar dan suite yang dimiliki Shangri-La , seluruhnya dilengkapi jendelajendela setinggi plafon untuk kepuasan tamu menikmati indahnya panorama kota ataupun taman-taman . Kamar Premier , dengan luas 57 m 2 , merupakan kamar hotel terbesar di Xi ’ an . Hotel ini juga memiliki fasilitas spa yang luas dengan enam ruang terapi untuk pijat tradisional , lap pool air hangat sepanjang 25 m dan klub kebugaran yang dilengkapi ruang steam dan sauna . Untuk pemuas selera , restoran hotel menawarkan masakan khas Xi ’ an , Kanton , Thailand serta menu internasional .