Garuda Indonesia Colours Magazine January 2018 | Page 33

Explore | What’s On
WORLD
FESTIVAL
EVENT
National Tulip Day, Amsterdam, January 20
The Dutch tulip season officially gets
underway in January every year as National
Tulip Day comes to town. Everyone is invited
to pick their own tulip for free from a specially
constructed ‘picking garden’ at Amsterdam’s
Dam Square. www.iamsterdam.com
31
Toka Ebisu, Imamiya Ebisu Shrine
Musim tulip Belanda secara resmi
berlangsung mulai bulan Januari diiringi
hadirnya Hari Tulip Nasional. Anda dapat
memetik tulip secara gratis dari “taman
pemetikan” yang dirancang khusus
di Dam Square, Amsterdam.
Osaka, January 9–11
A celebration of Ebisu, the patron deity
of commerce for success in business, January
10 is the main festival day. Events include
a Good Luck Palanquin parade where
celebrities, geisha and fuku-musume (good-
luck girls) give out lucky goods to visitors.
www.jnto.go.jp
Perayaan Ebisu, dewa pelindung perdagangan
untuk sukses dalam bisnis. Tanggal 10 Januari
adalah hari perayaan utama festival ini,
menghadirkan parade Good Luck Palanquin
di mana geisha dan fuku-musume (good-luck
girls) akan memberikan barang pembawa
keberuntungan kepada para pengunjung.
EVENT
FESTIVAL
Lumiere London, London, January 18–21
Colour of Doi Tung Festival, Thailand
Doi Tung Development Project,
Chiang Rai, Until January 28
The UK’s largest light festival extends
its reach across the capital as more than
40 UK and international artists reimagine
London’s iconic architecture and streets,
transforming the city into a dazzling
nocturnal art exhibition.
www.visitlondon.com/lumiere
Festival cahaya terbesar di Inggris
memperluas jangkauannya ke seluruh
Ibu Kota Inggris. Lebih dari 40 seniman
Inggris dan internasional menginterpretasi
ulang arsitektur ikonis dan jalanan-jalanan
London, mengubah kota ini menjadi
pameran seni nokturnal yang memesona.
Explore the cultures of the minorities in
Doi Tung through their food, cultural
performances and handmade products. Don’t
miss the opportunity to taste freshly brewed
Doi Tung coffee. www.tourismthailand.org
Jelajahi budaya minoritas di Doi Tung
melalui makanan, pertunjukan budaya, dan
produk-produk buatan tangan mereka. Jangan
lewatkan kesempatan untuk mencicipi kopi
Doi Tung yang baru saja diseduh.