Garuda Indonesia Colours Magazine February 2020 | Page 35

Lifestyle
energi the new heritage dengan
aura modernitas. Tas-tas berbentuk
geometris dengan luwes memadukan
bahan grain leather berwarna-warni
lembut dengan elemen metalik dan
tempurung penyu yang memberikan
kesan kesegaran.
AIGNER’s Spring/Summer
2020 Collection
Embrace Divine Beauty
The Spring/Summer 2020 season,
embraces divine beauty and new
femininity with AIGNER’s new
collection. A harmonious symphony
of muted colours, elegant fabrics, and
modern leather, the Divine collection
embodies classic beauty, modern
elegance, and subtle opulence.
A reinterpretation of AIGNER’s design
DNA, the Divine collection incarnates
the new heritage spirit while exuding
the aura of modernity. Its geometrically
shaped bags blend the grain leather
material in soft and subdued colours
beautifully with metallic finishes and
tortoiseshell that radiates freshness.
The Divine collection presents
a selection of fashionable leather
bags that will solidify your divinely
beautiful look this season. AIGNER’s
signature bag Cybill Specials is a must-
have with its luxuriously embossed and
padded A logo known as the Cybill
Logo. Siena is the latest iconic bag
– with a look that is striking with its
triangle shape and innovative dual-screw
clasp. The stylish and retro Vicenza is
eye-catching with its tortoiseshell
elements in the handle chain links,
handle anchors, and decorative clasps.
The traditional yet casual Artigiana
is reminiscent of AIGNER’s classic design
and craftsmanship with its vintage AIGNER
screws and adjustable shoulder strap.
The Monaco saddle bag range is so
luxurious and elegant that it will inevitably
become a timeless classic, comprising
supple leather, hand-stitched seams,
and finely polished edges.
Koleksi Divine menghadirkan
berbagai pilihan tas kulit gaya yang
akan melengkapi penampilan cantik
Anda musim ini. Jangan lewatkan tas
andalan khas AIGNER, Cybill Specials,
yang unik dengan Cybill Logo berbentuk
A yang mewah dan menonjol. Siena
adalah tas ikon terbaru dengan tampilan
segitiganya yang memukau dan penutup
tas metalik dengan dua sekrup yang
inovatif. Vicenza yang bergaya retro
dijamin akan membuat semua mata
tertuju pada Anda dengan elemen
tempurung penyu. Artigiana yang
memiliki tampilan tradisional namun
kasual menghidupkan kembali desain
klasik AIGNER dengan sekrup vintage
dan tali bahu yang bisa disesuaikan
panjangnya. Rangkaian tas saddle
Monaco begitu mewah dan elegan
sehingga bisa dipastikan akan menjadi
koleksi tas klasik yang menjadi favorit
sepanjang masa dengan kulit fauna
yang lentur, jahitan tangan, dan sudut-
sudut yang dipoles dengan halus.
Tas koleksi Divine yang mana yang
paling cocok untuk Anda? Temukan
favorit Anda di concept store AIGNER
di Senayan City, Pondok Indah Mall 2,
dan Trans Studio Mall Bintaro.
Which Divine bag is perfect for you?
Choose your favourite at AIGNER’s
new concept stores at Senayan City,
Pondok Indah Mall 2, and Trans
Studio Mall Bintaro.
Keindahan, yang memadukan
feminitas klasik dan modernitas,
bisa menjadi milik Anda seiring
diluncurkannya koleksi baru AIGNER
untuk Musim Semi/Musim Panas 2020.
Sebuah simfoni yang selaras antara
warna-warna lembut, kain elegan, dan
kulit fauna, koleksi Divine dari AIGNER
merupakan perwujudan keindahan nan
klasik, keanggunan modern, sekaligus
kemewahan bersahaja.
Sebagai reinterpretasi dari DNA desain
AIGNER, koleksi Divine menghadirkan
33