Fundraising Guide (Spanish) June 2014 | Page 5

INTRODUCCIÓN Cuando viajamos a países en vías de desarrollo para conocer a grupos de mujeres, generalmente nos preguntan, "¿Ofrecen subsidios?" Women Thrive Worldwide no es una emisora de subsidios; trabajamos conjuntamente con grupos comunitarios de mujeres de todo el mundo para realizar actividades en defensa de la mujer. b ase a los años de experiencia en la recaudación profesional de fondos en los Estados Unidos (EE.UU.) sobre los mejores lugares donde recaudar dinero para respaldar su trabajo, sobre cómo desarrollar su mensaje, cómo garantizar fondos y cómo construir y mantener relaciones exitosas con sus colaboradores. También brinda consejos e instrucciones detalladas sobre cómo redactar propuestas de subsidios, presupuestos e informes. La guía incluye una bibliografía de otros recursos disponibles en Internet para ayudarla a investigar oportunidades de financiación y desarrollar sus redes de colaboración. Finalmente, la guía incluye una lista de financiadores que otorgan pequeños subsidios a grupos comunitarios en países en vías de desarrollo; la mayoría están en los Estados Unidos y en Europa, pero la lista también incluye algunos fondos establecidos en países en vías de desarrollo. Esta guía ha sido desarrollada sobre la base de nuestro deseo de ayudar a organizaciones populares que luchan por recolectar el dinero suficiente para satisfacer sus necesidades. Nuestro equipo de recaudadoras profesionales de fondos ha elaborado esta guía para ayudar a los grupos de mujeres a lograr un mejor entendimiento del mundo de quienes solicitan subsidios y a construir sus habilidades para recaudar dinero para sus proyectos y causas. Sabemos lo difícil que es encontrar los recursos necesarios para crear su organización; nosotras iniciamos Women Thrive Worldwide (Mujeres Prosperan Mundialmente) en 1998 con un bajo presupuesto y trabajamos muy duro durante muchos años para crear una base sólida de financiación para desarrollar y sustentar nuestra organización. A pesar de que la información de esta guía se basa en nuestras experiencias en los Estados Unidos, los principios y métodos que presentamos son aplicables a nivel mundial y se pueden adaptar a su entorno local. Esta guía presenta algunos de los conceptos básicos de la recaudación de fondos profesional y muestra una variedad de formas en que las organizaciones pueden recaudar dinero más allá de los subsidios. Incluye asesoramiento práctico en Usted PUEDE recaudar el dinero suficiente para asegurar el futuro de su organización; solo requiere investigación, preparación y determinación. Esperamos que esta guía la ayude a triunfar. Comparta sus historias con nosotras Creamos esta guía para ayudar a las organizaciones comunitarias de mujeres a recaudar el dinero que necesitan, no solo para sobrevivir, sino también para prosperar. Nos encantaría conocer sus experiencias.  ¿Cómo han usado esta guía?  ¿Ha ayudado la guía a su organización a crear su propio plan de recaudación de fondos?  ¿Ha encontrado nuevas fuentes de financiación?  ha ayudado la guía a desarrollar relaciones sólidas con quienes la apoyan financieramente? ¿Le  hay ayudado la guía a redactar mejores propuestas o informes? ¿Le ¡Queremos escuchar sus historias acerca de cómo han usado la guía y su opinión acerca de cómo podemos mejorarla! También nos encantaría incluir sus historias de éxtitos logrados en futuras ediciones de la guía. Escríbanos a [email protected] 2