Finalmente, Charon al día siguiente se dirige de nuevo a la universidad y se asegura aún mas de que el cuidado y protección de la flora es vital para una vida más saludable, tranquila y descontaminada. Norma, cree que el consumismo comercial y tecnológico hace que su vida se encuentre a la moda y deja de lado la importancia de vivir en un entorno amigable con el medio ambiente.