6
CERTIFICATION
OF TRAINERS
POLAND & PORTUGAL
INTERVIEW WITH Joanna Gosk and Justyna Byczkowska from
STUDIUM TRENERSKIE (TRAINER SCHOOL FROM POZNAN, POLAND)
and with Cristina Rodrigues from Plano A, Lisbon Portugal
The goal of this interview was to compare two different systems of recognition of
a trainer profession in Poland and in Portugal and the interview was done by two
participants of those 2 trainings — Olga Kuczynska, graduate from Trainers School
in Poznan and Jose Branco —graduate of CCP (Training of Trainers)
“Getting awareness of the emotions and needs in relationship with
others, and especially being aware of the way of functioning in groups
according to us is one of the foundations in the work of the trainer”
— ( School of Trainers POLAND good sentence to possibly put at the beginning, with a picture or sth)
30