UGLOBAL . COM 73
全
球流动性在那些为自己和家人寻求改善生活条件 的个人中一直具有重要意义 。 居留权使公民不仅可 以转移他们的居住地 , 而且可以转移或扩大其营 业地 。 在一个充满不确定性的世界里 , 居留证赋予了持有 者重新安置的权利和行动的选择 , 从而在困难时期带来安 全保障 。 每个司法管辖区都有一套必须满足的标准和条件 , 满足后个人及其家属才能够迁移到目的地国 。
塞浦路斯永久居留许可证 ( 快速通道 ) 塞浦路斯永久居留许可证 ( PR ) 于 2013 年推出 , 并于 2016 年进行了修订 。 它被认为是最受欢迎的居留许可计划 之一 , 因为它的流程简单 、 已设定好的标准和短时间的审查 , 目前流程只需 2-5 个月 。 塞浦路斯 PR 通过快速通道流程 授予在塞浦路斯投资并符合某些标准的非欧盟国民 。
“ 塞浦路斯 PR 通过快速通道流 程授予在塞浦路斯投资并符合 某些标准的非欧盟国民 。 ”
Global mobility has always been significant
among individuals who are seeking for improved living conditions for themselves and their families . Residency rights enable citizens to transfer not only their place of residence but also to transfer or expand their place of business . In a world of uncertainty , a residence permit grants the holder relocation rights and mobility options , leading to safety and security in troubled times . Each jurisdiction has a set of criteria and conditions to be met in order to enable individuals and their families to relocate to the destination country .
THE CYPRUS PERMANENT RESIDENCE PERMIT ( FAST TRACK )
The Cyprus Permanent Residence Permit ( PR ) was introduced in 2013 and was amended in 2016 . It is considered one of the most popular residence permit schemes due to the straightforward process , the set criteria and the short period of examination , which is currently 2-5 months . The Cyprus PR is granted on an expedited fast-track procedure to non-EU nationals who invest in Cyprus and meet certain criteria .
WHY CHOOSE THE CYPRUS PR ?
In comparison to other residency programs , the residence permit which is granted under this scheme is permanent and valid for as long as the holder lives , with no requirement to re-apply after a certain period ,
为什么选择塞浦路斯 PR ? 与其他移民项目相比 , 根据本项目发放的居留许可证在持 有人有生之年是永久有效的 , 无需定期重新申请 , 前提是 持有人每两年访问塞浦路斯一次 , 并且持有人保持其在塞 浦路斯的居留权 。
PR 适用于整个家庭 : 主要申请人及其配偶 、 18 岁以下的未 成年子女 、 25 岁以下的未婚成年子女 ( 前提是经济上依赖 父母并承担学业 ) 、 主要申请人的父母和公婆 / 岳父母 。 即 使持证人超过 25 岁 , 即使他们不再满足未婚 、 学生或经 济上依 赖 父母 条 件 , P R 仍 然 有 效 。
塞浦路斯 PR 持有人可以使用塞浦路斯一般保健系统 。 孩 子们可以在公立学校接受免费教育 , 各种私立学校可供持 有 PR 的人员选择 。
主要申请人的成年子女可以选择在塞浦路斯岛上众多大学 中的一所大学学习 , 享受高水平的教育 。 这些课程通常与 海外知名大学合作 , 用英语授课 。 学生们能够获得公认的 学 位 , 同 时只 需 支 付 了 较 低 的 学 费 。 在 塞 浦 路 斯 学 习 期 间 , 他们能够获得学生临时居留证 。 塞浦路斯的每一个子女完 成此类学习后 , 无论其年龄如何 , 都可以申请他们自己的 P R , 前 提 条 件 时 , 主申 请 人每 增 加 一 位 这 样 的 孩 子 , 就 需 要额外增加年薪 5,000 欧元 。