Welcome
La Mascota: “Brochico”
The Mascot: “Brochico”
“Brochico” es la mascota oficial de la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA Chile 2015. Su nombre es
la derivación de “Cabro Chico”, jerga local que se usa en el país organizador para referirse a los
niños pequeños.
“Brochico” is the official mascot of the FIFA U-17 World Cup Chile 2015. Its name is the derivation of “Cabro Chico”,
local lingo which is used in the host country to refer to young children.
E
ste niño chileno tiene como principal hobby de su vida el fútbol. Es ambidiestro
y aunque comenzó como un goleador delantero, ha ido retrocediendo posiciones en
el campo de juego, lo que lo ha transformado en un jugador polifuncional, que domina
prácticamente todos los puestos.
Gracias al fútbol ha descubierto otras habilidades como las matemáticas, con las que se
fue familiarizando viendo las tablas de posiciones de los campeonatos y calculando los
promedios de descenso de los equipos. Pero,
por supuesto, su asignatura favorita es la
educación física.
Ha tenido el honor de viajar por todo Chile,
por lo que ha aprendido a apreciar la historia
y geografía de su país.
“Brochico es una mascota, un muchacho,
que representa propiamente al país anfitrión,
Chile. Nos entusiasma el carisma del personaje y estamos seguros de que ganará muchos
aficionados, jugando un rol importante para
el atractivo del torneo” sostuvo Thierry Weil,
Director de Marketing de la FIFA.
T
his Chilean kid has football as the main
hobby of his life. He is ambidextrous, and
although he started as a forward goal scorer, he has been going backwards to other
positions in the field, so he has become it
into a poly functional player, which dominates almost all positions.
Thanks to football, he has discovered other
skills such as mathematics, with which he
became familiar, by seeing the standings of
the championships, and calculating the average descent of teams. But of course, his
favorite subject is physical education.
He has had the honour to travel all along
Chile, so he has learned to appreciate the
history and geography of his country.
“Brochico a mascot, a kid that properly represents the host country, Chile. We are excited about the charisma of the character, and
we are sure he will win many fans, playing
an important role in the appeal of the tournament,” said Thierry Weil, Director of FIFA
Marketing.
Fifa u-17 World Cup
23