Field Guide: Amphibians of Manu | Page 84

Pristimantis pharangobates Pristimantis pharangobates Scientific synonyms/Sinónimos científicos: Eleutherodactylus pharangobates Common names/Nombres comunes: Ravine robber frog**/Cutín de quebrada** Description: The dorsum of this small frog is olive to light brown/tan with dorsolateral folds. Some markings can be present including an interorbital bar and chevrons on the dorsum. There is a dark stripe running from the snout and over the eye to the tympanum. The limbs show dark brown transverse bands. The groin, back of the thighs and tibias are yellow/orange. The venter can be white with yellow blotches or yellow with white blotches, and small brown flecks on the throat. The iris is bicolored; the upper part is golden and finely black reticulated whilst the lower part is reddish brown. Similar species: Pristimantis rhabdolaemus is very similar in pattern, but P. pharangobates has a more pointy snout, the dorsal chevrons are narrower and it lacks conspicuous brown flecks on throat and chest. Also P. rhabdolaemus has tubercles on the heels and tarsus, as well asl arger scapular tubercles. P. buccinator lacks the yellow coloration, has a dark face mask and has more conspicuous dorsolateral folds. P. skydmainos also lacks the yellow coloration, has a distinctive black spot in the middle of the dorsum and less conspicuous dorsolateral folds. Habitat and ecology: This frog inhabits montane rainforest between 1200 and 2750 m asl in southeast Peru and northern Bolivia. It has been found on low vegetation. At the MLC: Not recorded. IUCN Status: Not assessed. Descripción: El dorso de esta rana pequeña es de coloración oliva a marrón claro/canela con pliegues dorsolaterales. Puede presentar algunas marcas: barra interorbital y marcas triangulares en el dorso. Tiene una franja oscura que va desde la nariz hasta el tímpano pasando por el ojo. Los flancos son más claros. Las patas muestran bandas transversales de color marrón oscuro. La ingle, parte trasera de los muslos y tibias son de color amarillo/naranja. El vientre puede ser blanco con manchas amarillas o amarillo con manchas blancas, y motas marrones en la garganta. El iris es bicolor; la parte superior es dorada y finamente reticulada de negro mientras que la parte inferior es de color marrón rojizo. Especies similares: Pristimantis rhabdolaemus es muy parecida, pero P. pharangobates tiene una nariz más puntiaguda, las marcas triangulares dorsales son más estrechas y carece de motas marrones evidentes en la garganta y el pecho. P. rhabdolaemus presenta tubérculos en los talones y en el tarso, y tubérculos escapulares largos. P. buccinator no tiene la coloración amarilla, tiene una máscara facial negra y pliegues dorsolaterales más marcados. P. skydmainos también carece de la coloración amarilla, tiene un punto negro característico en el medio del dorso y pliegues dorsolaterales menos marcados. Hábitat y ecología: Esta rana ha bita bosque montano entre los 1200 y 2750 msnm en el sudeste de Perú y norte de Bolivia. Ha sido encontrada en vegetación baja. En el MLC: No registrada Craugastoridae Estado de la UICN: No evaluada. Additional information/Información adicional Records/Registros: SVL/DHC: Weight/Peso: Survey method/Método de muestreo: Type of habitat/Tipo de hábitat: - Known ocurrences in Manu Region/Presencias conocidas en la región de Manu: SP, WQ References/Referencias: Duellman & Lehr (2009) Distribution/Distribución