Field Guide: Amphibians of Manu | Page 246

Chiasmocleis supercilialba Chiasmocleis supercilialba Scientific synonyms/Sinónimos científicos: Chiasmocleis supercilialbus. Confused with Chiasmocleis bassleri until 2009 Common names/Nombres comunes: Eyebrowed humming frog**/ Rana de hojarasca cejuda** Description: This small frog has a flat appearance with a slightly pointed snout. The smooth dorsum can vary from dark brown to silver. There is a white stripe that runs from the tip of the snout to the forelimbs. A thin whitish stripe can be present in the dorsum. Forelimbs are orange/reddish. There is a prominent large dark brown spot in the dorsum at groin area height. Flanks show some dark spots that can join as a dark band. The belly and ventral surfaces of the back legs are white with a bold pattern of big black/dark brown blotches. The throat is white with a thin gray reticulated pattern. Similar species: Chiasmocleis bassleri is very similar and apparently the only reliable feature to tell them apart is that C. supercilialba presents a dorsal dermal spine, which is absent in C. bassleri. C. royi and C. ventrimaculata have a different ventral pattern and have a thin stripe in the back of the thighs. Habitat and ecology: Not too much is known about the ecology of this recently described species. It is an inhabitant of lowland tropical forests and can be found in the leaf litter of primary forests, but also in disturbed habitats, such as plantations. It is still widely confused with C. bassleri, which may be conspecific. At the MLC: Not recorded. IUCN Status: Not assessed. Descripción: Esta pequeña rana tiene una apariencia plana con un hocico ligeramente puntiagudo. El dorso es liso y puede variar de marrón oscuro a plateado. Tiene una franja blanca que se extiende desde la punta del hocico hasta las extremidades anteriores. Puede tener presente una línea blanquecina delgada en el dorso. Las extremidades anteriores son de color naranja/rojizo. Tiene una macha prominente grande de color marrón oscuro en el dorso a la altura de la ingle. Los flancos muestran algunos puntos negros que pueden unirse formando una banda oscura. El vientre y la superficie ventral de las extremidades traseras son de color blanco con un patrón muy marcado de manchas negras/ marrón oscuro. La garganta es blanca con un patrón reticulado gris fino. Especies similares: Chiasmocleis bassleri es muy similar y aparentemente la única característica fiable que las distingue es que C. supercilialba presenta una espina dorsal dérmica, la cual está ausente en C. bassleri. C. royi y C. ventrimaculata tienen un patrón ventral diferente y tienen una franja delgada en la parte posterior de los muslos. Hábitat y ecología: No se sabe mucho acerca de la ecología de esta especie recientemente descrita. Habita bosques tropicales de selva baja y puede ser encontrada en la hojarasca de los bosques primarios, pero también en hábitats alterados, como plantaciones. Aún es ampliamente confundida con C. bassleri, siendo, quizás, una especie conspecífica. Microhylidae En el MLC: No registrada. Estado de la UICN: No evaluada. Additional information/Información adicional Records/Registros: 4 (DI), 9 (SH) SVL/DHC: 15.7 -22.5 mm (6) Weight/Peso: 0.5 -1.1 g (6) Survey method/Método de muestreo: Incidental (8), Leaf litter plot (1), VES (4) Type of habitat/Tipo de hábitat: LDF (4), LUF (9) Known ocurrences in Manu Region/Presencias conocidas en la región de Manu: LA, DI, SH, VC References/Referencias: Morales & McDiarmid (2009), França et al. (2013), Peloso et al. (2014) Distribution/Distribución