Field Guide: Amphibians of Manu | Page 194

Scinax funereus Scinax funereus Scientific synonyms/Sinónimos científicos: Ololygon funerea, Scinax funerea Common names/Nombres comunes: Moyobamba snouted treefrog /Rana de lluvia de Moyabamba Description: The dorsum is olive green and tuberculated with two elongate dark markings in the scapular region, and two in the sacral region. The dorsum also shows a conspicuos dark spotting corresponding to the tubercles. A dark interorbital bar is present. A pale labial stripe is found below the eye. The flanks are white-cream with dark spots. The venter is areolate and white-greenish. The limbs have brown transverse marks. The posterior surfaces of the thighs are dull greenish yellow with dark blotches. The toes are about two thirds webbed. The iris is greenish bronze with a median horizontal red streak and a few black flecks. Similar species: Scinax ictericus can have similar dorsal patterns, but it has a less granular dorsum, usually has more black in the back of the thighs and lacks fringes on the fingers and toes. Other species in the genus Scinax have smooth skin on the dorsum, or have orange/yellow flash marks in the groin and posterior surfaces of the thighs. The dorsal pattern is also very distinctive. Habitat and ecology: This arboreal, nocturnal frog inhabits primary and secondary forests. It is a shy species, that flee fast climbing up the tree trunks. It breeds in semipermanent or temporary forest ponds. The eggs, between 225 and 740, are laid as a surface film on the water. It feeds mainly on orthopterans. At the MLC: Found in a very specific area of completely cleared now regenerating forest. It has been also found once at the MLC facilities. Hylidae IUCN Status: Least Concern. Stable. (Ver 3.1) Descripción: El dorso es tuberculado y de color verde oliva con dos marcas oscuras alargadas en la zona escapular y dos en la zona del sacro. El dorso, también, muestra un evidente moteado negro que se corresponde con los tubérculos. Presenta una banda interorbital oscura. Debajo del ojo tiene una banda labial pálida. Los flancos son color blanco o crema con puntos oscuros. El vientre es granular y de color blanco verdoso. Las extremidades tienen bandas transversales marrones. Las superficies posteriores de los muslos son de un color amarillo verdoso apagado con manchas oscuras. Los dedos de las patas traseras están palmeados en 2/3 partes. El iris es de color bronce verdoso con una banda horizontal roja en el medio y algo de moteado negro. Especies similares: Scinax ictericus puede presentar patrones dorsales parecidos, pero tiene una piel no tan granulosa, normalmente tiene más negro en la parte de atrás de los muslos y no tiene rebordes en los dedos. Otras especies del género Scinax tienen la piel del dorso lisa, o tienen marcas naranjas o amarillas en la ingle y en las superficies posteriores de los muslos. Además, el patrón de coloración del dorso es característico. Hábitat y ecología: Esta rana de hábitos nocturnos y arbóreos habita bosques primarios y secundarios. Es una especie tímida que huye rápidamente trepando por los troncos de los árboles. Se reproduce en charcas semipermanentes o temporales dentro o en los bordes del bosque. Los huevos, de 225 a 740, son depositados como una capa superficial sobre el agua. Se alimenta sobre todo de ortópteros. En el MLC: Encontrada en una zona muy específica de bosque completamente aclarado y ahora en regeneración. También se ha encontrado una vez en las instalaciones del MLC. Estado de la UICN: Preocupación menor. Estable. (Ver 3.1) Additional information/Información adicional Records/Registros: 6 (MLC) SVL/DHC: 24.1 -36.5 mm (6) Weight/Peso: 1 - 4 g (6) Survey method/Método de muestreo: Incidental (4), VES (2) Type of habitat/Tipo de hábitat: CCR (5), CL (1) Known ocurrences in Manu Region/Presencias conocidas en la región de Manu: CC, MLC References/Referencias: Duellman & Wiens (1993), Rodríguez & Duellman (1998) & Ron & Read (2012f) Distribution/Distribución