Field Guide: Amphibians of Manu | Page 130

Dendropsophus acreanus

Scientific synonyms / Sinónimos científicos : Hyla acreana Common names / Nombres comunes : Acre treefrog / Rana arbórea de Acre

Dendropsophus acreanus

Description : The pattern of coloration of this frog is very cryptic , resembling the bark of a tree covered in moss . The ground color is brown , gray , green or tan along with areas of darker markings . The skin has several tubercles and the limbs possess prominent fringes and transverse dark bands . The hidden surfaces of the hind legs and groin have a striking pattern of black mottling over a bright orange background . The granular venter is white and reticulated strongly with black . The ventral surfaces of feet and hands are black and the iris is grayish cream containing fine black reticulations .
Similar species : Dendropsophus marmoratus is very similar but has a bold black and white mottled venter . D . parviceps is smaller and has a different coloration on the limbs and belly .
Habitat and ecology : This nocturnal species is especially common in disturbed and forest edge habitats . Its altitudinal range goes from 200 to 1200 m asl . It seldom comes down from the trees but after heavy rains the males can be found along the forest edge around ponds .
At the MLC : Males have been heard and seen calling at the MLC on low lying vegetation and trees along the edges of an artificial pond . This is often following heavy rain episodes within the dry season . It also has been found along a small stream in completely cleared and now regenerating forest and in the wetland of the reserve .
IUCN Status : Least Concern . Stable . ( Ver 3.1 )
Descripción : El patrón de coloración de esta rana es muy críptico , pareciéndose a la corteza de un árbol cubierta de musgo . El dorso es marrón , gris , verde o canela junto con áreas de marcas oscuras . La piel tiene numerosos tubérculos y las extremedidades poseen flecos prominentes y bandas transversales oscuras . Las superficies ocultas de las patas traseras y la ingle tienen un patrón llamativo de moteado negro sobre un fondo brillante naranja . El vientre es granular , blanco y reticulado fuertemente con negro . Las superficies ventrales de los pies y las manos son negras y el iris es crema grisáceo conteniendo finas reticulaciones negras .
Especies similares : Dendropsophus marmoratus es muy parecida pero tiene un vientre moteado blanco y negro . D . parviceps es más pequeña y tiene diferente coloración en las extremidades y en la tripa .
Hábitat y ecología : Esta especie nocturna es especialmente común en habitats de borde de bosque y alterados . Su rango altitudinal va de los 200 a los 1200 msnm . Pocas veces baja de los árboles , pero tras lluvias fuertes se pueden encontran a machos en charcas en el borde de bosques .
En el MLC : Se han visto y escuchado machos cantando en vegetación baja y árboles en los bordes de una charca artificial en el MLC . Esto ocurre a menudos después de episodios de lluvia fuerte durante la estación húmeda . También se ha encontrado en una pequeña quebrada en bosque completamente aclarado y ahora en regeneración y en la cocha de la reserva .
Estado de la UICN : Preocupación menor . Estable . ( Ver 3.1 )

Hylidae

Additional information / Información adicional
Records / Registros : 1 ( RO ), 11 ( MLC ) SVL / DHC : 20.7 - 37 mm ( 6 ) Weight / Peso : 2.1 - 3.3 g ( 6 ) Survey method / Método de muestreo : Incidental ( 12 )
Distribution / Distribución
Type of habitat / Tipo de hábitat : CCR ( 2 ), CL ( 6 ), LUF ( 1 ), WL ( 3 )
Known ocurrences in Manu Region / Presencias conocidas en la región de Manu : CC , LA , MLC , PA , RO
References / Referencias : Azevedo-Ramos et al . ( 2004 ), Duellman ( 2005 ), Reichle ( 2006 )