Field Guide: Amphibians of Manu Field Guide: Amphibians of Manu | Page 204

Sphaenorhynchus dorisae

Scientific synonyms / Sinónimos científicos : - Common names / Nombres comunes : Dori ’ s lime treefrog / Rana lacustre de Leticia

Sphaenorhynchus dorisae

Description : This medium sized frog has a bright green dorsum with small white and yellow flecks . It has a slightly upturned snout . The outer edges of the limbs are white . It has white dermal flaps ( skin extensions ) in the cloaca opening . The fingers are one third webbed and the toes are fully webbed . The venter is white and the throat is bright lime green in breeding males . The iris is pale copper with small black flecks .
Similar species : Sphaenorhynchus lacteus is bigger , lighter in colour , has a canthal stripe and lacks the white spots on the back . Hyalonobatrachium carlesvilai is slender , has a completely see-through venter and has a different snout shape . Hypsiboas cinerascens has a different snout shape , has a dark ring around the eye , has a granular skin and usually shows some reddish coloration . Other green tree frogs have dorsolateral or canthal stripes .
Habitat and ecology : This semiaquatic and nocturnal frog is found next to permanent and semipermanent ponds , especially in areas of water lettuce ( Pistia stratiotes ). It breeds all year round . Females lay clutches of 150-220 eggs on the water . It feeds almost exclusively on ants .
At the MLC : Not recorded . IUCN Status : Least Concern . Stable . ( Ver . 3.1 )
Descripción : Esta rana de tamaño mediano tiene un dorso de color verde vivo con pequeñas motas blancas y amarillas . El hocico es ligeramente respingón . Los bordes exteriores de las patas son blancos . Tiene solapas dermales blancas ( extensiones de piel ) en la abertura cloacal . Los dedos delanteras están palmeados en un tercio y los dedos traseros completamente . El vientre es blanco y la garganta en machos en celo es verde lima vivo . El iris es cobrizo pálido con pequeñas motas negras .
Especies similares : Sphaenorhynchus lacteus es más grande , de coloración más clara , tiene una banda cantal y no tiene puntos blancos en la espalda . Hyalonobatrachium carlesvilai es más esbelta , tiene un vientre transparente y tiene un hocico de forma diferente . Hypsiboas cinerascens tiene un hocico de forma diferente , tiene un anillo negro alrededor del ojo , tiene la piel granular y normalmente presente algo de coloración rojiza . Otras ranas arbóreas verdes tienen bandas dorsolaterales o cantales .
Hábitat y ecología : Esta rana semiacuática y nocturna se encuentra junto a charcas permanentes o semipermanentes especialmente en áreas con lechuga de agua ( Pistia stratiotes ). Se reproduce durante todo el año . Las hembras ponen puestas de 150 a 200 huevos en el agua . Se alimenta casi exclusivamente de hormigas .
En el MLC : No registrada . Estado de la UICN : Preocupación menor . Estable . ( Ver . 3.1 )

Hylidae

Additional information / Información adicional
Records / Registros : 3 ( RO ) SVL / DHC : 29.4 - 31.4 mm ( 3 ) Weight / Peso : 1.3 - 2.7 g ( 3 ) Survey method / Método de muestreo : Incidental ( 3 )
Distribution / Distribución
Type of habitat / Tipo de hábitat : WL ( 3 )
Known ocurrences in Manu Region / Presencias conocidas en la región de Manu : CC , RO
References / Referencias : Rodriguez & Duellman ( 1994 )