18:00 h | Danza
21 22
Teatro Universitario , Unidad Mederos MAYO
MAYO
10:00 h | Literatura Preparatoria 3
Registro 5 del Laboratorio de Danza Contemporánea de la UANL
Dirige : Aurora Buensuceso . Coreógrafo huésped : Ruby Gámez .
Boletos en taquilla del Teatro previo a las funciones . $ 50 pesos público en general . Entrada libre con previo registro en cultura . uanl . mx para la comunidad universitaria con credencial ( docentes , estudiantes , jubilados y trabajadores de la UANL ). Actividad a través de la Dirección de Desarrollo Cultural .
“ La tertulia Alfonsina ”
Declamación de poemas de Alfonso Reyes en voz del arquitecto Juan Alanís y con la participación del guitarrista Rafael Stringel .
Actividad enmarcada en ¡ Vive el Arte en tu Escuela !
22
11 : 00 h | Conferencia
MAYO Sala Minerva Margarita Villarreal de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria
“ Traducir a los clásicos en verso : lo que nos enseñó Alfonso Reyes ”, por Luis Arturo Guichard
Actividad a través de la Capilla Alfonsina Bilbioteca Universitaria . Entrada libre .
LUIS ARTURO GUICHARD
Filólogo , traductor y ensayista . Profesor Titular de Filología Griega en la USAL , donde coordina el Máster de Creación Literaria . Como ensayista ha publicado , entre otros , Hacia el equilibrio . Lecturas de poesía española reciente , la edición de Poesía reunida , de Joaquín Vásquez Aguilar , y el libro de fragmentos y aforismos El silencio escribe con tijeras . Ha traducido epigramas griegos y preparado una edición bilingüe de Anacreónticas . Su poesía reunida hasta 2012 ha sido publicada en Una fe provisional y Realidad y márgenes . Con El jardín de la señora D . obtuvo el 41 Premi Vila de Martorell de Poesía y el Premio Iberoamericano de Poesía para Obra Publicada Carlos Pellicer 2018 .