February 2020 eMag_Feb2020_Dalit Andolan | страница 34
Äff³f
ÀfQ³f ¸fZÔ SXJUfE¦ffÜ BÀfe A³fb¨LZQ IZY AÔ°f¦fʰf
´fif~ VfdöY¹fûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE SXf¿MÑX´fd°f
õfSXf IYfIYf IYf»fZ»fIYSX Af¹fû¦f-1935 °f±ff
¸fÔOX»f Af¹fû¦f-1978 IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
IYfIYf IYf»fZ»fIYSX Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ IYû
Àff¸ffdþIY AüSX Vf`Ãfd¯fIY ¸ff´fQÔOX IYe AÀ´fá°ff
IZY IYfSX¯f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ A¸ff³¹f IYSX dQ¹ff ±ffÜ
þ¶fdIY ¸fÔOX»f Af¹fû¦f IYe ÀfÔÀ°fbd°f¹fûÔ IYû »ff¦fc
IYSX³fZ ¸fZÔ 10 U¿fÊ IYf »f¸¶ff Àf¸f¹f »f¦f ¦f¹ffÜ
¸fÔOX»f Af¹fû¦f IYe ÀfÔÀ°fbd°f¹fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ
ÀfZ CX´fþZ dUUfQûÔ IZY ¶ffQ SXf¸f³fÔQ³f ´fiÀffQ IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
Àfd¸fd°f ³fZ WXe ´fWX»fe ¶ffSX kkIiYe¸fe »fZ¹fSXll IYe
AU²ffSX¯ff IYû þ³¸f dQ¹ffÜ BÀf Àfd¸fd°f IYf ¹fZ
IYWX³ff ±ff dIY ÀfÔ´f³³f °f±ff ÀfÃf¸f ¸ff°ff-d´f°ff
IYe ÀfÔ°ff³fûÔ þ`ÀfZ CX¨¨f ÀfÔU`²ffd³fIY ´fQûÔ, ÀfZ³ff ¸fZÔ
IY³fÊ»f ÀfZ DY´fSX IZY ´fQûÔ, »fZJIY, OXf¢MXSX B°¹ffdQ
IYû AfSXÃf¯f ³ff QZ³fZ IYe dÀfRYfdSXVf BÀf Àfd¸fd°f ³fZ
IYeÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IbYL BÀfe °fSXWX IYf BÔdQSXf
ÀffWX³fe IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ·fe ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ
dMX´´f¯fe IYe ±feÜ JÔOX´feNX IYf IYWX³ff ±ff dIY BÀf
IiYe¸fe»fZ¹fSX °f¶fIZY IYû Àff¸ffdþIY U Vf`Ãfd¯fIY
øY´f ÀfZ d´fLOÞXf WXû³fZ IYe ÀfÔÄff ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°fe
AüSX BÀf U¦fÊ IYû BÀf »ff·f ¸fZÔ ·ff¦feQfSX ¶f³ff³fZ
ÀfZ B³fIZY WXe U¦fÊ IZY Uû »fû¦f LcMX þf°fZ WX` þû
UfÀ°fU ¸fZÔ Àff¸ffdþIY údá ÀfZ d´fLOÞXZ WXbE WX` °f±ff
BÀf ÀfbdU²ff IZY WXIYQfSX WX`Ü
BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY AfSXÃf¯f IZY BÀf
´fifU²ff³f ÀfZ QZVf IZY Q¶fZ-IbY¨f»fZ U¦fûÊÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX
Af¹ff WX`Ü d´fL»fZ IYBÊ Àfü Àff»fûÔ ÀfZ Vfûd¿f°f BÀf
Àf¸ffþ IZY »fû¦f ·fe QZVf IYe ´fi¦fd°f ¸fZÔ A¶f A´f³fe
CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf SXWXZ WX`Ü QZVf IZY CX¨¨f ´fQûÔ þ`ÀfZ
U°fʸff³f »fûIYÀf·ff A²¹fÃf U ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f
IZY ´fcUÊ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff²feVf IYû ·f»ff IYü³f ³fWXeÔ
þ³f°ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ BÀf Àf¸ffþ IZY »fû¦f A¶f
ÀfZ³ff ¸fZÔ, SXfþ³fed°f ¸fZÔ, ¹fWXfh °fIY dIY IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe,
SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ´fid°fdâ°f ½¹fUÀff¹fe ÀfdIiY¹f
øY´f ÀfZ QZVf IYe Àf¸ffþ IYe ÀfZUf IYSX SXWXZ WX`Ü
Àf¸f¹f ¶fQ»ffÜ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f IZY BÀf d¨fÔ°f³f ³fZ dþÀfZ
ÀfSXIYfSX ³fZ A²fcSXf WXe »ff¦fc dIY¹ff, A¶f Àf¸ffþ ¸fZÔ
EIY U`¸f³fÀ¹f IYe dÀ°fd±fd°f IYû þ³¸f QZ³ff VfbøY
34 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf RYSX½fSXe 2020
IYSX dQ¹ffÜ IbYL dQ³fûÔ ´fcUÊ QZVf IZY ´fid°fdâ°f dWXÔQe
AJ¶ffSX ³fZ EIY J¶fSX Lf´fe dIY ¶fb»fÔQVfWXSX IZY
EIY ÃfZÂf ¸fZÔ Qd»f°f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ A´f³ff
Q¶fQ¶ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE UWXf IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX
SXWXe ÀfU¯fÊ LfÂfûÔ IZY Àff±f ¶fQÀf»fcIYe IYe dþÀfÀfZ
»fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f ±ff AüSX ´fiVffÀf³f IYû ²ffSXf 144
°fIY »f¦ff³ff ´fOÞXfÜ ¸fÔOX»f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ
IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ³ff þf³fZ dIY°f³fZ LfÂfûÔ ³fZ
Af°¸fQfWX IYSX d»f¹ff ¹ff dRYSX Af°¸fQfWX IYSX³fZ
IYe IYûdVfVf IYeÜ AfSXÃf¯f IYf dUSXû²f IYSX³fZ
Uf»fZ LfÂfûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY BÀfÀfZ ´fid°f·ffVff»fe
dUôfd±fʹfûÔ IYf WXIY ¸ffSXf þf°ff WX`Ü þû dIY A¶f
IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ IbYL WXQ °fIY ÀfWXe ·fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY
A¶f EZÀfZ »fû¦f ·fe AfSXÃf¯f IYf »ff·f CXNXf »fZ°fZ ´fOÞX°ff WX`Ü A±ffʰf B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f EIY °f¶fIYf
kkAf¸f ¦fSXe¶f AfQ¸fell IYf WX` þû ÀfQ`U Q¶ff
IbY¨f»ff þf°ff SXWXf WX` BÀfIYf Bd°fWXfÀf ÀffÃfe WX`Ü
¹fWX ¦fSXe¶fe AfþfQe IZY 70 Àff»f ¶ffQ ·fe A´f³fZ
QZVf ´fSX Uû IY»fÔIY WX` dþÀfZ ²fû³fZ IYf dþ¸¸ff QZVf
IZY SXfþ³fZ°ffAûÔ ´fSX ±ff ´fSX³°fb B³WXû³fZ IY·fe ´fcSXe
´fi¸ffd¯fIY°ff IZY Àff±f AüSX Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f
A´f³fZ BÀf SXfþ²f¸fÊ IYû ³fWXeÔ d³f·ff¹ffÜ IYWX³fZ
IYf °ff°´f¹fÊ ¹fWX WX` dIY ¦fSXe¶fe þfd°f ¹ff ²f¸fÊ
´fSX Af²ffdSX°f ³fWXeÔ WXû°feÜ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe dIYÀfe
·fe ¸f°f IYû ¸ff³f³fZ IZY »fû¦f Afd±fÊIY øY´f ÀfZ
IY¸fþûSX WXû ÀfIY°fZ WX` AüSX ¦ffÔU ¸fZÔ ·fe Afd±fÊIY
ÀfÔ´f³³f »fû¦f dIYÀfe ·fe þfd°f IZY »fû¦f WXû ÀfIY°fZ
WX`Ü EIY d³fþe IÔY´f³fe IZY ÀfUZÊ IZY A³fbÀffSX QZVf
WX` WXSX údá ÀfZ ÀfÔ´f³³f WX`Ü
Àf¸ffþVffÀÂfe IYWX°fZ WX` A´f³ff QZVf Qû
·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXf WX` - EIY kk·ffSX°fll AüSX QcÀfSXf
kkBÔdOX¹ffllÜ ·ffSX°f ÀfZ B³fIYf °ff°´f¹fÊ WX` ¦fif¸fe¯f
·ffSX°f ÀfZ WX` AüSX BÔdOX¹ff ÀfZ B³fIYf °ff°´f¹fÊ WX`
VfWXSXe ·ffSX°fÜ Àf¸f¹ff³fbÀffSX A¶f ·ffSX°f AüSX
BÔdOX¹ff Af´fÀf ¸fZÔ §fb»f³fZ d¸f»f³fZ »f¦fZ WX` A±ffʰf
¦ffUûÔ ¸fZÔ ·fe A¶f dUIYfÀf IYe dIYSX¯f ´fWXbÔ¨f
SXWXe WX` AüSX ¦fif¸fe¯f »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ¨ffWXZ ÀfSXIYfSXe
¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f »fZIYSX A±fUf þedUIYf IZY
QcÀfSXZ Af¹ff¸f ÀfZ A´f³ff þeU³f À°fSX Àfb²ffSX³ff
VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` A·fe BÀf °f¶fIZY
IYf ´fid°fVf°f IY¸f WXûÜ B²fSX BÔdOX¹ff ¸fZÔ ·fe EIY
¶fOÞXf °f¶fIYf WX` dþÀfZ A´f³fe Qû þc³f IYe Qf»f
SXûMXe IYe þb¦f°f ·fe ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ IYSX³ff IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹fûÔ ¸fZÔ
IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ 30 ´fid°fVf°f »fû¦f A¦fOÞXe
þfd°f IZY WX`Ü BÀf ÀfUZÊ IZY Af²ffSX ´fSX WX¸f IYWX
ÀfIY°fZ WX` A¶f WX¸ffSXf Àf¸ffþ ÀfÔIiY¸f¯f IZY QüSX
ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`, þû dIY EIY ÀUÀ±f Àf¸ffþ IYe
´fdSXIY»´f³ff ·fe QZ°ff WX`Ü ´fSX³°fb B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f
¹fWX Àfü ´fid°fVf°f Àf¨f WX` dIY ¦fSXe¶f IYf ¶f¨¨ff
Afþ Àf¸f¹ff³fbÀffSX A¨Lf ´fPÞXf d»fJf ³fWXeÔ WXû
ÀfIY°ffÜ QZVf ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ
IYBÊ EZÀfZ IYQ¸f CXNXfE ¦fE WX`Ô dþÀfÀfZ Qd»f°f
AüSX ¦fSXe¶f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»f³ff
VfbøY WXbBÊ WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe IYBÊ ¹fûþ³ffAûÔ
³fZ Qd»f°fûÔ AüSX ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE EIY ³f¹fe ÀfbJQ
SXfWX °f`¹ffSX °fû IYSX Qe WX`, ´fSX A·fe ·fe ¶fWXb°f
IbYL IYSX³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü