February 2020 eMag_Feb2020_Dalit Andolan

IYû ¢¹fûÔ ¸ff³ff A´f³ff ¦fb÷Y? WXbE RbY»fZ QÔ´fd°f ³fZ 1848 ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»fE ´fWX»ff ÀIcY»f Jû»ffÜ ¹fWX ÀIcY»f ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀfe ·ffSX°fe¹f õfSXf »fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»fE dUVfZ¿f °füSX ´fSX Jû»ff ¦f¹ff ´fWX»ff ÀIcY»f ±ffÜ ¹fWX ÀIcY»f Jû»fIYSX þû°feSXfU RbY»fZ AüSX ÀffdUÂfe¶ffBÊ RbY»fZ ³fZ Jb»fZAf¸f ²f¸fÊ¦fiÔ±fûÔ IYû ¨fb³fü°fe QeÜ RbY»fZ õfSXf VfcQiûÔ-Ad°fVfcQiûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ IYf CXïZV¹f A³¹ff¹f AüSX CX°´feOÞX³f ´fSX Af²ffdSX°f Àff¸ffdþIY ½¹fUÀ±ff IYû CX»fMX QZ³ff ±ff. þ¶f 1873 ¸fZÔ A´f³fe dIY°ff¶f k¦fb»ff¸fd¦fSXel IYe ´fiÀ°ffU³ff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BÀf dIY°ff¶f IYû d»fJ³fZ IYf CXïZV¹f B³f Vf¶QûÔ ¸fZÔ ´fiIYMX dIY¹ff- kÀf`IYOÞXûÔ U¿fûÊÔ ÀfZ VfcQifdQ Ad°fVfcQi ¶fifšf¯fûÔ IZY SXfþ ¸fZÔ QbJ ·fb¦f°f°fZ AfE WX`ÔÜ B³f A³¹ff¹fe »fû¦fûÔ ÀfZ CX³fIYe ¸fbdöY I`YÀfZ WXû, ¹fWX ¶f°ff³ff WXe BÀf ¦fiÔ±f IYf CXïZV¹f WX`Ül RbY»fZ dþ°f³fZ ¶fOÞXZ Àf¸f±fÊIY VfcQiûÔ-Ad°fVfcQiûÔ IYe ¸fbdöY IZY ±fZ, CX°f³fZ WXe ¶fOÞXZ Àf¸f±fÊIY ÀÂfe-¸fbdöY IZY ·fe ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJf dIY kÀÂfe-dVfÃff IZY õfSX ´fb÷Y¿fûÔ ³fZ BÀfd»fE ¶fÔQ IYSX SXJZ ±fZÜ °ffdIY UWX ¸ff³fUe¹f Ad²fIYfSXûÔ IYû Àf¸fÓf ³f ´ffEÜl ÀÂfe ¸fbdöY IYe IYûBÊ EZÀfe »fOÞXfBÊ ³fWXeÔ WX`, dþÀfZ ª¹fûd°f¶ff RbY»fZ ³fZ A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ³f »fOÞXe WXûÜ ª¹fûd°f¶ff RbY»fZ ³fZ ÀffdUÂfe¶ffBÊ IZY Àff±f d¸f»fIYSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû ÀÂfe-´fb÷Y¿f Àf¸ff³f°ff IYf ¸fc°fÊ øY´f ¶f³ff dQ¹ff AüSX Àf¸ffþ °f±ff SXf¿MÑX ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff IYf¹f¸f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ CX°fSX ´fOÞXZÜ RbY»fZ ³fZ Àf¸ffþ ÀfZUf AüSX Àff¸ffdþIY ÀfÔ§f¿fÊ IYf SXfÀ°ff EIY Àff±f ¨fb³ff. Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ WXþfSXûÔ U¿fûÊÔ ÀfZ UÔd¨f°f »fû¦fûÔ IZY d»fE dVfÃff IYf õfSX Jû»ffÜ dU²fUfAûÔ IZY d»fE Afßf¸f ¶f³fUf¹ff, dU²fUf ´fb³fdUÊUfWX IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff AüSX ALc°fûÔ IZY d»fE A´f³ff ´ff³fe IYf WXüþ Jû»ffÜ BÀf Àf¶fIZY ¶ffUþcQ UWX ¹fWX ¶ff°f A¨Le °fSXWX Àf¸fÓf ¦fE ±fZ dIY ¶fifšf¯fUfQ IYf Àf¸fc»f ³ffVf dIYE d¶f³ff A³¹ff¹f, AÀf¸ff³f°ff AüSX ¦fb»ff¸fe IYf AÔ°f WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ 24 dÀf°fÔ¶fSX 1873 IYû kÀf°¹fVfû²fIY Àf¸ffþl IYe À±ff´f³ff IYeÜ Àf°¹fVfû²fIY Àf¸ffþ IYf CXïZV¹f ´füSXfd¯fIY ¸ff³¹f°ffAûÔ IYf dUSXû²f IYSX³ff, VfcQiûÔ-Ad°fVfcQiûÔ IYû þfd°fUfdQ¹fûÔ IYe ¸f¢IYfSXe IZY þf»f ÀfZ ¸fböY IYSXf³ff, ´fbSXf¯fûÔ õfSXf ´fûd¿f°f þ³¸fþf°f ¦fb»ff¸fe ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff³ff ±ffÜ BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ RbY»fZ ³fZ ¶fifšf¯fUfQ IZY dU÷Yð EIY ÀffÔÀIÈYd°fIY IiYfÔd°f IYe VfbøYAf°f IYe ±fe. 1890 ¸fZÔ þû°feSXfU RbY»fZ IZY QZWXfÔ°f IZY ¶ffQ Àf°¹fVfû²fIY Àf¸ffþ IYe A¦fbUfBÊ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀffdUÂfe¶ffBÊ RbY»fZ ³fZ CXNXf¹feÜ VfcQiûÔ-Ad°fVfcQiûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY A»ffUf dþÀf Àf¸fbQf¹f IZY d»fE þû°feSXfU RbY»fZ ³fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffÜ UWX Àf¸fbQf¹f dIYÀff³fûÔ IYf ±ffÜ kdIYÀff³f IYf IYûOÞXfl (1883) ¦fiÔ±f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe Q¹f³fe¹f AUÀ±ff IYû Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ CXþf¦fSX dIY¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY dIYÀff³fûÔ IYû ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ·f˜-¶fifšf¯fûÔ IYf U¦fÊ, VffÀf³f-½¹fUÀ±ff IZY ³ff¸f ´fSX dUd·f³³f ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf U¦fÊ AüSX ÀfZNX-ÀffWXcIYfSXûÔ IYf U¦fÊ »fcMX°ff-JÀfûMX°ff WX`Ü AÀfWXf¹f-Àff dIYÀff³f Àf¶fIbYL ¶fQfÊV°f IYSX°ff WX`Ü BÀf ¦fiÔ±f IYû d»fJ³fZ IYf CXïZV¹f ¶f°ff°fZ WXbE UZ d»fJ°fZ WX`Ô dIY kdRY»fWXf»f VfcQi-dIYÀff³f ²f¸fÊ AüSX SXfª¹f Àf¸¶f³²fe IYBÊ IYfSX¯fûÔ ÀfZ A°¹f³°f dU´f³³f WXf»ff°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIYe BÀf WXf»ff°f IZY IbYL IYfSX¯fûÔ IYe dUUZ¨f³ff IYSX³fZ IZY d»fE BÀf ¦fiÔ±f IYe SX¨f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ül ª¹fûd°fSXfU RbY»fZ d¨fÔ°fIY, »fZJIY AüSX A³¹ff¹f IZY dJ»ffRY d³fSXÔ°fSX ÀfÔ§f¿fÊSX°f ¹fûðf ±fZÜ UWX Qd»f°f-¶fWXbþ³fûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IZY ´fb³fþfÊ¦fSX¯f IZY A¦fbUf ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Vfû¿f¯f-CX°´feOÞX³f AüSX A³¹ff¹f ´fSX Af²ffdSX°f ¶fifšf¯fUfQe ½¹fUÀ±ff IYe Àf¨¨ffBÊ IYû Àff¸f³fZ »ff³fZ AüSX CXÀfZ ¨fb³fü°fe QZ³fZ IZY d»fE A³fZIY ¦fiÔ±fûÔ IYe SX¨f³ff IYeÜ dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ SX¨f³ffEÔ d³f¸³f WX`Ô- °fÈ°fe¹f SX} (³ffMXIY, 1855), LÂf´fd°f SXfþf dVfUfþe IYf ´fÔUOÞXf (1869), ¶fifšf¯fûÔ IYe ¨ff»ffIYe( 1869), ¦fb»ff¸fd¦fSXe(1873), dIYÀff³f IYf IYûOÞXf (1883), Àf°fÀffSX AÔIY- 1 AüSX 2 (1885), BVffSXf (1885), ALc°fûÔ IYe I`YdRY¹f°f (1885), ÀffUÊþd³fIY Àf°¹f²f¸fÊ ´fbÀ°fIY (1889), Àf°¹fVfû²fIY Àf¸ffþ IZY d»fE CX´f¹fböY ¸fÔ¦f»f¦ff±ffEÔ °f±ff ´fcþf dUd²f (1887), AÔJOÞXfdQ IYf½¹f SX¨f³ffEÔ (SX¨f³ffIYf»f Äff°f ³fWXeÔ)Ü ·f»fZ WXe 1890 ¸fZÔ ª¹fûd°f¶ff RbY»fZ WX¸fZÔ LûOÞXIYSX ¨f»fZ ¦fE, »fZdIY³f ª¹fûd°f¶ff RbY»fZ ³fZ ÀffdUÂfe¶ffBÊ RbY»fZ IZY Àff±f d¸f»fIYSX VfcQiûÔ-Ad°fVfcQiûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Vfû¿f¯f IZY dJ»ffRY þf¦fSX¯f IYe þû ¸fVff»f þ»ffBÊ, Af¦fZ ¨f»fIYSX CX³fIZY ¶ffQ CXÀf ¸fVff»f IYû ÀffdUÂfe¶ffBÊ RbY»fZ ³fZ þ»ffE SXJfÜ ÀffdUÂfe¶ffBÊ RbY»fZ IZY ¶ffQ BÀf ¸fVff»f IYû VffWXcþe ¸fWXfSXfþ ³fZ A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¸fVff»f OXfg. ·fe¸fSXfU AfÔ¶fZOXIYSX IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ±f¸ff dQ¹ff AüSX OXfg. AfÔ¶fZOXIYSX ³fZ ¸fVff»f IYû Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fÊ³f IYe ªUf»ff ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ffÜ  RYSX½fSXe 2020 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 31

February 2020 eMag_Feb2020_Dalit Andolan | Seite 31