February 2018 eMagazine_Feb2018_DA | Page 25

ÀfÔ´f³³f BÀf U¦fÊ IYe ´fÀfÔQ AfþedUIYf ÀfZ þbOÞXe
JZ°fe IZY ¶fþf¹f CX³f RYÀf»fûÔ IYe AûSX ¸fbOÞX ¦fBÊ WX`,
dþ³f¸fZÔ IY¸ffBÊ ª¹ffQf WX`Ü þ`ÀfZ ¦f³³ff, Qf»fZÔ AüSX
°fÔ¶ffIcYÜ ¦ffÔUûÔ ÀfZ B³fIZY ´f»ff¹f³f IYf EIY IYfSX¯f
¹fWX ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¶fÔMXUfSXZ IZY ¨f»f°fZ JZ°fe
IYe þ¸fe³fZÔ IY¸f WXû°fe ¦fBÊ WX`Ô AüSX CX°´ffQIY°ff ·fe
§fMXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÀf ³fE U¦fÊ IYf EIY ¶fOÞXf °f¶fIYf
JbQ IYû Afþ WXfdVfE ´fSX ´ff SXWXf WX`Ü
IÈYd¿f ÀfZ QcSX þf SXWXZ BÀf BÀf ³fE ¹fbUf U¦fÊ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe
³füIYSXe WXe ÀfWXfSXf WX`, BÀfd»fE BÀfIYf þû dWXÀÀff AfSXÃf¯f ÀfZ
UÔd¨f°f WX`, UWX ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf
WX`Ü ¦fbþSXf°f, WXdSX¹ff¯ff, SXfþÀ±ff³f, ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ
´fMXZ»f, þfMX, ¦fcþSX, ¸fSXfNXf AüSX IYf´fc Àf¸fbQf¹f IZY CX¦fi AfÔQû»f³f
QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ
IÈYd¿f ÀfZ QcSX þf SXWXZ BÀf BÀf ³fE ¹fbUf U¦fÊ
IZY d»fE ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe WXe ÀfWXfSXf WX`, BÀfd»fE
BÀfIYf þû dWXÀÀff AfSXÃf¯f ÀfZ UÔd¨f°f WX`, UWX
ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf
WX`Ü ¦fbþSXf°f, WXdSX¹ff¯ff, SXfþÀ±ff³f, ¸fWXf SXf¿MÑX AüSX
AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ ´fMXZ»f, þfMX, ¦fcþSX, ¸fSXfNXf AüSX
IYf´fc Àf¸fbQf¹f IZY CX¦fi AfÔQû»f³f QZJ³fZ IYû d¸f»f
SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f B³f ³fU dUIYdÀf°f d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ
¸fZÔ ·fe À°fSX¦f°f dU·ffþ³f WX`Ü B³f¸fZÔ IbYL þfd°f¹ffÔ
JbQ IYû DYÔ¨ff Àf¸fÓf°fe WX`Ô, þ¶fdIY Ad°f d´fLOÞXf
U¦fÊ IYû CX³fIZY VfûSX ¸fZÔ A´f³fe AfUfþ Q¶f þf³fZ
IYf OXSX Àf°ff°ff WX`Ü ´fiV³f CXNX°ff WX` dIY d´fLOÞXf U¦fÊ
IZY ·fe°fSX ¸füþcQ À°fSXeIYSX¯f IYû QZJ°fZ WXbE dIYÀf
d´fLOÞXZ U¦fÊ IYû AfSXÃf¯f IYf »ff·f dQ¹ff þfE
AüSX dIYÀfIYû BÀfÀfZ ¶ffWXSX SXJf þfE? SXûþ¦ffSX
IYe Àf¸fÀ¹ff ½¹ff´fIY WX`Ü JZ°fe RYf¹fQZ IYf ÀfüQf
³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f AfSXÃf¯f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ
IYf EIY A±fÊ Àf¶fÀfZ IY¸fþûSX °f¶fIYûÔ IYe CX¸¸feQ
°fûOÞX³ff ·fe WXû¦ffÜ
þfdWXSX WX`, IYBÊ À°fSXûÔ ´fSX dUIYfÀf ´fidIiY¹ff IYf
»ff·f »fZ ¨fbIYe þfd°f¹fûÔ IYe d³fSXfVff QcSX IYSX³fZ IZY
QcÀfSXZ Àff²f³f JûþZ þf³fZ ¨ffdWXEÜ þ`ÀfZ, JZ°fe IYû
»ff·f´fiQ ¶f³ff³fZ IZY CX´ff¹f IYSXIZY AüSX d³f¨f»fZ À°fSX
´fSX ½¹ff´ffSX IZY ¸füIZY ¶fPÞXfIYSX ´ffMXeQfSX, ¦fbþÊSX,
þfMX AfdQ °f¶fIYûÔ IYf AfIiYûVf NXÔOXf dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü AfSXÃf¯f CX³f Ad°f d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 25 RYSX½fSXe 2018
IYû WXe d¸f»f³ff ¨ffdWXE, þû d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY À°fSX¦f°f
dU·ffþ³f ¸fZÔ ¶fWXb°f d´fLOÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf
BÀf ´fWX»fc ´fSX ·fe ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY
·ffSX°f IZY À°fSX¦f°f dU·ffþ³f ¸fZÔ °ffIY°fUSX d´fLOÞXf
U¦fÊ IZY U¨fÊÀUUfQe °f°U IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX Qd»f°fûÔ
IYû Q¶ff³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BXÀf Àff»f þ³fUSXe
IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ ³fZ JfÀfIYSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ
dþÀf °fSXWX AfIiYûVf ½¹föY dIY¹ff, CXÀfÀfZ ¹fWX ¶ff°f
AüSX À´fá WXbBÊ WX`Ü Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY Àf¸ffþ IZY
IY¸fþûSX dWXÀÀfûÔ IYe ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´fWX¨ff³f IYSXIZY
CX³WXZÔ ÀfWX¿fÊ AfSXÃf¯f IYf »ff·f dQ¹ff þfE AüSX
þû °f¶fIZY A¶f °fIY IZY dUIYfÀf IiY¸f ¸fZÔ A´f³fe
dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXbE WX`Ô, CX³WXZÔ
A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f²ffSXf IZY
QbJ-ÀfbJ IZY Àff±f WXe þûOÞXIYSX QZJ³fZ IZY d»fE
´fiZdSX°f dIY¹ff þfEÜ

(Àff·ffSX)