FCHD OPVBIBLE | Page 915
ﮐﺘﺎب اﻣﺜﺎل ﺳﻠﯿﻤﺎن ﻧﺒﯽ-Proverbs
ﺧﻮد ﮐﺘﺎب ﺳﻠﯿﻤﺎن و دﯾﮕﺮان را ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﻣﯽ داﻧﺪ و ﺣﺪودا ﺳﺎل 059 ﻗﺒﻞ از ﻣﯿﻼد ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه
1
اﻣﺜﺎل ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺑﻦ داود ﭘﺎدﺷﺎه اﺳﺮاﺋﯿﻞ، 2ﺑﻪ ﺟﻬﺖ داﻧﺴﺘﻦ ﺣﮑﻤﺖ و ﻋﺪل، و ﺑﺮای
ﻓﻬﻤﯿﺪن ﮐﻠﻤﺎت ﻓﻄﺎﻧﺖ؛ 3ﺑﻪ ﺟﻬﺖ اﮐﺘﺴﺎب ادب ﻣﻌﺮﻓﺖآﻣﯿﺰ، و ﻋﺪاﻟﺖ و اﻧﺼﺎف و اﺳﺘﻘﺎﻣﺖ؛ 4ﺗﺎ
ﺳﺎدهدﻻن را زﯾﺮﮐﯽ ﺑﺨﺸﺪ، و ﺟﻮاﻧﺎن را ﻣﻌﺮﻓﺖ و ﺗﻤﯿﺰ؛ 5ﺗﺎ ﻣﺮد ﺣﮑﯿﻢ ﺑﺸﻨﻮد و ﻋﻠﻢ را ﺑﯿﻔﺰاﯾﺪ، و
ﻣﺮد ﻓﻬﯿﻢ ﺗﺪاﺑﯿﺮ را ﺗﺤﺼﯿﻞ ﻧﻤﺎﯾﺪ؛ 6ﺗﺎ اﻣﺜﺎل و ﮐﻨﺎﯾﺎت را ﺑﻔﻬﻤﻨﺪ، ﮐﻠﻤﺎت ﺣﮑﯿﻤﺎن و ﻏﻮاﻣﺾ اﯾﺸﺎن
را. 7ﺗﺮس ﯾﻬﻮه آﻏﺎز ﻋﻠﻢ اﺳﺖ، ﻟﯿﮑﻦ ﺟﺎﻫﻼن ﺣﮑﻤﺖ و ادب را ﺧﻮار ﻣﯽﺷﻤﺎرﻧﺪ.
8ای ﭘﺴﺮ ﻣﻦ ﺗﺄدﯾﺐ ﭘﺪر ﺧﻮد را ﺑﺸﻨﻮ، و ﺗﻌﻠﯿﻢ ﻣﺎدر ﺧﻮﯾﺶ را ﺗﺮک ﻣﻨﻤﺎ. 9زﯾﺮا ﮐﻪ آﻧﻬﺎ
ﺗﺎج زﯾﺒﺎﯾﯽ ﺑﺮای ﺳﺮ ﺗﻮ، و ﺟﻮاﻫﺮ ﺑﺮای ﮔﺮدن ﺗﻮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد. 01ای ﭘﺴﺮ ﻣﻦ اﮔﺮ ﮔﻨﺎﻫﮑﺎران ﺗﻮ را
ﻓﺮﯾﻔﺘﻪ ﺳﺎزﻧﺪ، ﻗﺒﻮل ﻣﻨﻤﺎ. 11اﮔﺮ ﮔﻮﯾﻨﺪ: »ﻫﻤﺮاه ﻣﺎ ﺑﯿﺎ ﺗﺎ ﺑﺮای ﺧﻮن در ﮐﻤﯿﻦ ﺑﻨﺸﯿﻨﯿﻢ، و ﺑﺮای
ﺑﯽﮔﻨﺎﻫﺎن ﺑﯽﺟﻬﺖ ﭘﻨﻬﺎن ﺷﻮﯾﻢ، 21ﻣﺜﻞ ﻫﺎوﯾﻪ اﯾﺸﺎن را زﻧﺪه ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺑﻠﻌﯿﺪ، و ﺗﻨﺪرﺳﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ آﻧﺎﻧﯽ
ﮐﻪ ﺑﻪ ﮔﻮر ﻓﺮو ﻣﯽروﻧﺪ. 31ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ اﻣﻮال ﻧﻔﯿﺴﻪ را ﭘﯿﺪا ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﻧﻤﻮد و ﺧﺎﻧﻪﻫﺎی ﺧﻮد را از ﻏﻨﯿﻤﺖ
ﻣﻤﻠﻮ ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺳﺎﺧﺖ. 41ﻗﺮﻋﻪ ﺧﻮد را در ﻣﯿﺎن ﻣﺎ ﺑﯿﻨﺪاز. و ﺟﻤﯿﻊ ﻣﺎ را ﯾﮏ ﮐﯿﺴﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد.«
51ای ﭘﺴﺮ ﻣﻦ ﺑﺎ اﯾﺸﺎن در راه ﻣﺮو. و ﭘﺎی ﺧﻮد را از ﻃﺮﯾﻘﻬﺎی اﯾﺸﺎن ﺑﺎز دار. 61زﯾﺮا ﮐﻪ
ﭘﺎﯾﻬﺎی اﯾﺸﺎن ﺑﺮای ﺷﺮارت ﻣﯽدود و ﺑﻪ ﺟﻬﺖ رﯾﺨﺘﻦ ﺧﻮن ﻣﯽﺷﺘﺎﺑﺪ. 71ﺑﻪ ﺗﺤﻘﯿﻖ، ﮔﺴﺘﺮدن دام
در ﻧﻈﺮ ﻫﺮ ﺑﺎﻟﺪاری ﺑﯽﻓﺎﯾﺪه اﺳﺖ. 81ﻟﯿﮑﻦ اﯾﺸﺎن ﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﺧﻮن ﺧﻮد ﮐﻤﯿﻦ ﻣﯽﺳﺎزﻧﺪ، و ﺑﺮای ﺟﺎن
ﺧﻮﯾﺶ ﭘﻨﻬﺎن ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ. 91ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﺳﺖ راﻫﻬﺎی ﻫﺮ ﮐﺲ ﮐﻪ ﻃﻤﺎع ﺳﻮد ﺑﺎﺷﺪ، ﮐﻪ آن ﺟﺎن ﻣﺎﻟﮏ
ﺧﻮد را ﻫﻼک ﻣﯽﺳﺎزد.
02ﺣﮑﻤﺖ در ﺑﯿﺮون ﻧﺪا ﻣﯽدﻫﺪ و در ﺷﻮارع ﻋﺎم آواز ﺧﻮد را ﺑﻠﻨﺪ ﻣﯽﮐﻨﺪ. 12در ﺳﺮ
ﭼﻬﺎرراﻫﻬﺎ در دﻫﻨﻪ دروازهﻫﺎ ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪ و در ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﺳﺨﻨﺎن ﺧﻮد ﻣﺘﮑﻠﻢ ﻣﯽﺷﻮد 22ﮐﻪ »ای ﺟﺎﻫﻼن
ﺗﺎ ﺑﻪ ﮐﯽ ﺟﻬﺎﻟﺖ را دوﺳﺖ ﺧﻮاﻫﯿﺪ داﺷﺖ؟ و ﺗﺎ ﺑﻪ ﮐﯽ ﻣﺴﺘﻬﺰﺋﯿﻦ از اﺳﺘﻬﺰا ﺷﺎدی ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ و
اﺣﻤﻘﺎن از ﻣﻌﺮﻓﺖ ﻧﻔﺮت ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﻨﺪ؟ 32ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﻋﺘﺎب ﻣﻦ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ. اﯾﻨﮏ روح ﺧﻮد را ﺑﺮ
ﺷﻤﺎ اﻓﺎﺿﻪ ﺧﻮاﻫﻢ ﻧﻤﻮد و ﮐﻠﻤﺎت ﺧﻮد را ﺑﺮ ﺷﻤﺎ اﻋﻼم ﺧﻮ