8 ÷ È ª Ãapple © U ‚ Ë ∑ § Ë ÷ Í ‹
¡ª Ø ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ê ∑ § Ù߸ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Á∑ § ¡ Ù „ U◊apple ¥ Á∑ ¢§ ÁøØ◊ÊòÊ ÷ Ë ŒÈ — π Œapple ‚ ∑apple § • ı ⁄ U ÿÁŒ ∑ § Ù߸ ŒÈ — π ŒappleŸappleflÊ ‹ Ê „ ÒU , ÃÙ fl „ U •¬ ŸË „ UË ÷ Í ‹ „ ÒU – ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ê ŒÙ · Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , fl „ U ÃÙ ÁŸÁ◊ûÊ „ UÒ – ß ‚ Á ‹ ∞ “÷ È ª Ãapple © U ‚ Ë ∑ § Ë ÷ Í ‹”–
∑ § Ù߸ ¬ Áà • ı ⁄ U ¬ àŸË • Ê ¬‚ ◊apple ¥ ’„ ÈUà ¤ Ê ª« ∏U ⁄ U „ appleU „ UÙ ¥ • ı ⁄ U ¡’ ŒÙŸÙ ¥ ‚ Ù ¡ Ê∞ °, Á »§⁄ U • Ê ¬ ª È ¬ øÈ ¬ ŒappleπŸapple ¡ Ê • Ù ÃÙ ¬ àŸË ª„ U ⁄ UË ŸË ¥ Œ ‚ Ù ⁄ U „ UË „ ÙÃË „ ÒU • ı ⁄ U ¬ Áà ’ Ê ⁄ U- ’ Ê ⁄ ∑ §⁄ Ufl≈apple ¥ U ’ Œ ‹ ⁄ U „ UÊ „ UÙÃÊ „ ÒUU , ÃÙ • Ê ¬ ‚ ◊ ¤ Ê ‹ appleŸÊ Á∑ § ¬ Áà ∑ § Ë ÷ Í ‹ „ ÒU ‚ Ê ⁄ UË , ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¬ àŸË Ÿ „ UË ¥ ÷ È ª à ⁄ U „ UË „ ÒU – Á ¡‚ ∑ § Ë ÷ Í ‹ „ UÙÃË „ ÒU , fl „ UË ÷ È ª ÃÃÊ „ ÒU
• ı ⁄ U ÿÁŒ ¬ Áà ‚ Ù ⁄ U „ UÊ „ UÙ • ı ⁄ U ¬ àŸË ¡ Ê ª ⁄ U „ UË „ UÙ , ÃÙ ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ Á∑ § ¬ àŸË ∑ § Ë ÷ Í ‹ „ ÒU – “÷ È ª Ãapple © U ‚ Ë ∑ § Ë ÷ Í ‹”– ÿ „ U ÃÙ ’„ ÈUà ª ÈsÔ “‚ Êßã ‚” „ ÒU – ¬ Í ⁄ UÊ ¡ª Ø ÁŸÁ◊ûÊ ∑ § Ù „ UË ∑ § Ê≈UŸapple Œı « ∏UÃÊ „ ÒU –
ß ‚ ∑ § Ê ÄÿÊ ãÿÊÿ ?
¡ª Ø ÁŸÿ◊ ∑apple § • œËŸ ø ‹ ⁄ U „ UÊ „ ÒU , ÿ „ U ª å ¬ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ß ‚ ∑ § Ê “⁄ appleUÇÿÈ ‹ apple≈U ⁄ U
• ÊÚ »§ Œ flÀ « ¸U ” ÷ Ë „ ÒU , ¡ Ù ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ß ‚ flÀ « ¸U ∑ § Ù ⁄ appleUÇÿÈ ‹ apple ‡ ÊŸ ◊apple ¥ „ UË ⁄ UπÃÊ „ ÒU –
’‚ S≈Òã « U ¬⁄ U ∞∑ § ◊Á „ U ‹ Ê π « ∏UË „ ÒU – •’ ’‚ S≈ÒUã « U ¬⁄ U π « ∏appleU ⁄ U „ UŸÊ ∑ § Ù߸ ª ÈŸÊ „ U ÃÙ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ? ßßapple ◊apple ¥ ∞∑ § • Ù ⁄ U ‚ apple ∞∑ § ’‚ • ÊÃË „ ÒU • ı ⁄ U « U˛Êßfl ⁄ U ∑apple § „ UÊÕ ‚ apple S≈UËÿÁ ⁄¢ U ª ¬⁄ U ÁŸÿ ¢ òÊáÊ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UŸapple ‚ apple » È § ≈U ¬ ÊÕ ¬⁄ U ø … ∏U ¡ ÊÃË „ ÒU • ı ⁄ U ’‚ S≈ÒUã « U ÃÙ « ∏U∑ §⁄ U , © U ‚ ◊Á „ U ‹ Ê ∑ § Ù ∑È § øU ‹ ŒappleÃË „ ÒU – fl „ UÊ ° ¬ Ê ° ø ‚ ı ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ë ÷ Ë « ∏U ¡ ◊Ê „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU – © UŸ ‹ Ù ª Ù ¥ ‚ apple ∑ §„ apple ¥ U Á∑ § “ ß ‚ ∑ § Ê ãÿÊÿ ∑ § ËÁ ¡ ∞ ”– à ’ flapple ‹ Ù ª ∑ §„ apple ¥ U ª apple Á∑ §, “’ appleøÊ ⁄ UË ÿ „ U ◊Á „ U ‹ Ê ’ apple ª ÈŸÊ „ U ◊Ê ⁄ UË ª ߸ – ß ‚ ◊apple ¥ ◊Á „ U ‹ Ê ∑ § Ê ÄÿÊ ª ÈŸÊ „ U ? ÿ „ U « U˛Êßfl ⁄ U ŸÊ ‹ Êÿ∑ § „ ÒU –” © U ‚ ∑apple § ’ ÊŒ øÊ ⁄ U- ¬ Ê ° ø •$ Ä ‹ ◊ ¢ Œ ‹ Ù ª ß∑ § ≈˜UΔappleU „ Ù∑ §⁄ U ∑ §„ Uapple ¥ª apple Á∑ §, “ ÿapple ’‚ « U˛Êßfl ⁄ U ∑Ò §‚ apple „ ÒU ¢, ߟ ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ÃÙ ¡ apple ‹ ◊apple ¥ ’¢ Œ ∑ §⁄ U ŒappleŸÊ øÊÁ „ U∞ , ∞apple ‚ Ê ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞ , flÒ ‚ Ê ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – ◊Á „ U ‹ Ê ’ appleøÊ ⁄ UË ’‚ S≈ÒUã « ¬⁄ U π « ∏UË ÕË , © U ‚ ◊apple ¥ © U ‚ ∑ § Ê ÄÿÊ ª ÈŸÊ „ U ?” •⁄ appleUU , • Ê ¬ © U ‚ ∑ § Ê ª ÈŸÊ „ U Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊŸÃapple – ©‚ ∑ § Ê ª ÈŸÊ „ U ÕÊ , ß ‚ Á ‹ ∞ ÃÙ © U ‚ ∑ § Ë ◊ıà „ È߸ – •’ ß ‚ « ˛UÊßfl ⁄ U ∑ § Ê ª ÈŸÊ „ U ÃÙ , ¡’ fl „ U ¬ ∑ §« ∏UÊ ¡ Ê∞ ª Ê Ã ’– ß ‚ ∑ § Ê ¡’ ∑apple §‚ ø ‹ apple ª Ê • ı ⁄ U fl „ U ∑apple §‚ ‚»§‹ „ ÈU • Ê ÃÙ ª ÈŸ „ U ª Ê ⁄ U ◊ÊŸÊ ¡ Ê∞ ª Ê , flŸÊ¸ ’ apple ª ÈŸÊ „ U ‚ ÊÁ ’ à „ ÈU • Ê ÃÙ fl „ U