sche in un orciolo vuoto. I veggenti videro il riflesso della solita luce e poi la Madonna sul querciolo. LUCIA: " Che cosa vuole da me Vostra Signoria?" LA MADONNA: " Voglio che veniate qui il 13 del mese prossimo, che continuiate a recitare tutti i giorni il rosario in onore della Madonna del Rosario per ottenere la pace del mondo e la fine della guerra, perché soltanto Lei ve la potrà meritare ". LUCIA: " Vorrei chiederLe di dirci chi è, e di fare un miracolo per cui tutti credano che Vostra Signoria ci appare ". LA MADONNA: " Continuate a venire qui tutti i mesi. In ottobre dirò chi sono che cosa voglio, e farò il miracolo che tutti vedranno per poter credere ". Lucia presenta allora una serie di richieste di conversioni, guarigioni e altre grazie. La Madonna risponde raccomandando sempre la pratica del rosario, con cui otterranno le grazie entro l ' anno( 7). Quindi proseguì: " Sacrificatevi per i peccatori e dite molte volte e in modo speciale quando fate qualche sacrificio: Oh Gesù, è per amor vostro, per la conversione dei peccatori e in riparazione dei peccati commessi contro il Cuore Immacolato di Maria ".
Prima parte del segreto: la visione dell ' inferno
« Dicendo queste ultime parole-racconta suor Lucia- aprì di nuovo le mani come nei due mesi passati. Il riflesso [ di luce che esse emettevano ] parve penetrare la terra e vedemmo come un grande mare di fuoco e immersi in questo fuoco i demoni e le anime come se fossero braci trasparenti e nere o abbronzate di forma umana, che ondeggiavano nell ' incendio sollevate dalle fiamme che uscivano da loro stesse insieme a ______________________
( 7) Gli autori forniscono alcuni dettagli sulle grazie chieste in questa occasione da Lucia alla Madonna. Una di esse fu la guarigione del figlio paralitico di Maria Carreira. La Madonna rispose che non lo avrebbe guarito e che non lo avrebbe tratto dalla sua povertà, ma che recitasse tutti i giorni il rosario in famiglia e gli avrebbe dato i mezzi per vivere( cfr. G. DE MARCHI op. cit., p. 107, e L. G. DA FONSECA, op. cit., pp. 48- 49). Un altro infermo chiedeva di andare presto in cielo. La Madonna rispose di non avere fretta, che sapeva bene quando doveva venire a prenderlo( cfr. G. DE MARCHI op. cit., p. 107). Walsh riferisce che « Giacinta parlò [ ai suoi genitori ] del desiderio della Madonna che il rosario fosse recitato tutti i giorni in ogni famiglia »( cfr. W. T. WALSH, op. cit., ed. in portoghese p. 86). Tuttavia, l ' unico riferimento che abbiamo incontrato á questa pia pratica, nelle relazioni delle apparizioni, è il consiglio che abbiamo appena riferito, dato al figlio di Maria Carreira.
18