European Gaming Lawyer magazine Autumn 2015 | Page 32

of transparency implies that all the
conditions and detailed rules of the licensing
procedure must be drawn up in a clear,
precise and unequivocal manner. To review
this requirement, the CJEU refers to a
“reasonably informed tenderer exercising
ordinary care” as a standard. This “reasonably
informed tenderer” should understand the
exact significance of the conditions and rules
and interpret them in the same way.
Liechtenstein: cancellation of the
casino license
In January 2012 HYX