contenitore per deiezione canine | hundekotbehälter
corbeilles pour déjections canines | service container for dogs
Un sistema pulito
Con il contenitore Dogy Clean le strade, i marciapiedi e
parchi rimangono belli e puliti. Un contenitore interno con
sacchetti in plastica facilita l’eliminazione delle deiezioni
canine in modo semplice e garantisce funzionalità e consenso da parte dei proprietari dei cani.
Eine saubere Sache
Mit Dogy Clean bleiben Straßen, Gehsteige, Plätze und
Parks sauber und schön. Ein integrierter Beutel-Spender
macht die Kot-Entsorgung kinderleicht und sorgt für
eine gute Funktionalität und hohe Akzeptanz bei Hundebesitzern. Das ansprechende, geradlinige Design von
Dogy Clean lässt sich in jede Art von Umgebung optimal
integrieren.
Question de propreté
Avec « Dogy Clean », les rues, les trottoirs, les places et
les parcs sont enfin propres. Un distributeur intégré de
sacs plastiques facilite l’opération de nettoyage, grâce
à un système fonctionnel bien accepté par les propriétaires de chiens. De plus, le design discret du « Dogy
Clean » permet une intégration parfaite dans tous types
d’environnement.
A clean affair
Streets, pavements, squares and parks can be kept nice
and clean with the Dogy Clean unit. An integrated bag
dispenser makes it really easy to dispose of excrement,
ensuring both high functionality and acceptance a
mong dog owners. With its attractive yet
simple design, the Dogy Clean unit fits
perfectly into any environment.
172