Soft Pre-Infusion Optionals
Grupo com câmara de
pré-infusão estática que
permite uma erogação
suave e homogénea do café Bomba de água rotativa
Decorar e colorir os
painéis exteriores
Group with static pre-
infusion chamber that
guarantees an even
and gentle brewing
Brühkopf mit Prä-
Infusionskammer,
die eine schonende
und gleichmässige
Vorbrühung garantiert
Group fiamma avec
chambre de pré-infusion
estatique permet une pre-
infusion gentil et homogène
Grupo com cámara de
pre-infusión estática para
una erogación suave y
homogénea del café
Rotative pump
Special customized
decoration and coloring
of the side panels
Drehpumpe
Personalisierbare
Oberfläche und Farben
der Seitenteile
Pompe rotative
Decoration et couleurs
des panneaux extérieurs
Bomba de agua rotativa
Decoración y colores de
los paneles exteriores
Marina CV DI
autonomia
O modelo Marina DI
permite tirar um café
perfeito sem necessitar
de ligação à rede hídrica.
Com um depósito de
água interno e um
recipiente de resíduos,
a máquina trabalha
perfeitamente em
lugares que não dispõem
de alimentação com
água e/ ou esgoto.
The Marina DI makes
it possible to brew a
delicious coffee without
water connection. With
an internal water tank
and a drain deposit, the
machine works perfectly
without access to the
water net or drain.
Die Marina DI
bereitet auch ohne
Wasseranschluss einen
perfekten Espresso zu.
Ausgestatte mit einem
Wassertank und einem
Abwasserbehälter
funktioniert sie
einwandfrei an Orten,
wo es keinen Zugang
zum Wassernetz gibt, z.B.
auf Veranstaltungen.
Le modèle Marina DI
permet d´obtenir un
expresso parfait sans
necessité de se connecter
au réseau hydrique. Avec
un dépôt d´eau interne
et un tiroir de déchets, la
machine est parfaitement
équipé pour fonctionner
dans des locaux qui
ne disposent pas de
connection au réseau
d´eau et/ou égout.
El modelo Marina DI
permite produzir un café
perfecto sin necesidad
de una conexión a la red
hidrica. Con su tanque
de agua y una cubeta
de residuos, la Marina
DI es la maquina ideal
para ferias, congresos o
otros locales sin red de
alimentación de agua.
Marina
37