espaZio magazine Handbook 2015 | Page 66

Textiles Textiles MEHLER TEXNOLOGIES GMBH SIOEN INDUSTRIES NV Fabrication and distribution of highvalue membranes for permanent and temporary structures. Fabricación y distribución de membranas de alto valor para estructuras permanentes y temporales. p. 29 Sioen produces high quality tensile architecture fabrics with the utmost care. Sioen produce membranas arquitectónicas de alta calidad con el máximo cuidado. pp. 30–31 AHEEEHAPHKNFOJLJMCFIFPAHEEEHA BNFFFNBPBOMCNGFCMPBGIPBNFFFNB OHHDCBFEPOMGHBLGPNHPFLMEBJPOD BBOHAMFOJLKJBHDNJAKKACIPLKHDC PEEEEFFPHDBFKDNIFLIMKLEILCBCK MFFNFNEHALPBGMDFDHJAAHFHAKHLL APBBBPAPAOHNADEDKNEIDGFDEEFMP HHHHHHHPPHPPHHPPHHPPPPPPHPHPP Rheinstrasse 11 | 41836 Hückelhoven, Germany T +49 2433 459 125 | T2 +49 2433 459130 [email protected] www.mehler-texnologies.com AHEEEHAPJBJMAIINHPAHEEEHA BNFFFNBPNCJPFHBGIPBNFFFNB LHHAPGFIKBLGHKGHBKOJPOGDP BOHDGIFPMPKFPJKDKJBCBOFFC EFFNFNEHCHHJJKFGAHFHAFFEB APBBBPAPIMPLHBHPFDBBANIBL HHHHHHHPPPHHPHPPPHPHHHHHH Fabriekstraat 23 8850 Ardooie, Belgium/Bélgica T +32 51 740 900 F +32 51 740 964 [email protected] www.sioen.com Dyneon GmbH HIRAOKA & CO. LTD. Manufacturer of Fluoropolymers such as ETFE and PTFE for membranes. Fabricante de fluopolímeros como ETFE y PTFE para membranas. Compound manufacturing of textile materials and high quality molecular synthetic resin materials. Fabricante de productos textiles compuestos y tejidos de resina sintética de alta calidad. Carl-Schurz-Str. 1 41453 Neuss, Germany/Alemania T +49 2131 14 2265 | F +49 2131 14 3857 [email protected] www.dyneon.eu Trade fairs & events Ferias y eventos 21–7 Minowa 1 chome Taito-ku Tokyo 110-0011 Japan/Japón [email protected] www.tarpo-hiraoka.com BAU (MESSE MÜNCHEN) TECHTEXTIL (MESSE FRANKFURT GMBH) p. 44 BAU, the world’s leading trade fair for architecture, materials and systems, is the biggest and most important event in the sector. BAU, feria líder mundial de arquitectura, materiales y sistemas, es el evento más grande e importante en el sector. pp. 38–39 Messe Frankfurt organizes Techtextil, the leading international trade fair for technical textiles and nonwovens. Messe Frankfurt organiza Techtextil, la feria internacional líder en tejidos técnicos y no-tejidos. AHEEEHAPJGPAIFFPEGDMNPAHEEEHA BNFFFNBPNPMDNLFPILJCBPBNFFFNB LBDAPGFLINOACCJCOPDDKIJKLJFFK BDINNKFPHBJODPOEJDPAEEKLNIDFB KIIKGEFNGIGNIPDOOGIOAOMCEGIGO ENNNNNEPCKHIBNJHBCFBAHFHADFMK APBBBPAPIGONKIFOHLNLGBGHCGBKF HHHHHHHPPHHPPHHPPPPHHPHHPPPHP 64 Messe München 81823 Munich, Germany /Alemania T +49 89 949-11308 | F +49 89 949-11309 [email protected] www.bau-muenchen.com Suppliers | Proveedores AHEEEHAPHFKHMFJKMCNPLPAHEEEHA BNFFFNBPBGNDIKFKECMGIPBNFFFNB MCCCGBFHMHOBFFCEPPKMKLICDOLOD IOGNOHFFIDDBNIHDEHJCABKPLCHHD PAOCHCFLDANGOJNDKPHPMLIOJCHLL MFFFNNEPAJFJPAHMDAKAAHFHAKHCD APBBBPAPAKENNBAIFNJJCHEDEEDMP HHHHHHHPPHPPHPPHPHPHPPHPHPHPP Ludwig-Erhard-Anlage 1 60327 Frankfurt am Main, Germany/Alemania T +49 69 75 75-6710 | F +49 69 75 75-6541 [email protected] www.techtextil.com