“
Horses are patient. When you
practice the same skill day after day,
they are there to support you. Like
our favorite teachers, horses have
on our lives.
“
a long and lasting impact
The movement our pelvis makes when we sit on a entrenadores, pero en Vinceremos, los caballos son los
horse is the same movement that we make with our legs entrenadores; ellos son los maestros. Los caballos de
when we walk. The child who experiences this movement Vinceremos han enseñado a los jinetes en Palm Beach
will soon have the confidence and coordination to try his por 35 años. Estos jinetes tienen discapacidades físicas,
first steps. While this horse teaches his rider what walking cognitivas o emocionales y aprenden habilidades ecuestres,
feels like, he is also teaching the boy’s mother to see the sociales, y de vida en el tiempo que pasan con los caballos.
potential in her son. These horses are great teachers!
Horses have all of the attributes of a great teacher or
trainer. They are patient. When you practice the same
Pero en serio, ¿cómo es que los caballos son los
maestros?
skill day after day, they are there to support you. Like Un grupo de niños con desafíos intelectuales llega
our favorite teachers, horses have a long and lasting al centro cada martes por la mañana desde la escuela
impact on our lives. They inspire us to try harder and secundaria Okeeheelee. La mayoría de ellos nunca
to do our best. But these teachers who do so much for han visto un caballo real. Tal vez han visto uno en un
us do it all for the simple thanks of a student’s grateful libro o en la televisión, pero nunca han estado junto
pat and a perfect red apple. a un caballo o han sentido su aliento en su cuello.
To learn more about the horses and their teaching ¡La primera visita es intimidante porque estos son
skills, visit the Vinceremos Therapeutic Riding Center animales grandes! Pero los estudiantes se dan cuenta
located on 15 acres in Loxahatchee, Florida. We rápidamente que los caballos son gentiles, pacientes,
have 20 equine teachers on staff providing equine y curiosos. Muy pronto comienzan a acercarse y tocar
assisted activities to those with disabilities in Palm la nariz, o el cuello de su maestro equino. Con esto,
Beach County. Please visit vinceremos.org for more los estudiantes están aprendiendo sobre la confianza.
information, or call +1-561-792-9900 to arrange a En un corto periodo de tiempo, están acariciando
tour of our beautiful facility. la espalda de su maestro y moviéndose libremente
entre los caballos. A través de esto, aprenden a tener
seguridad. ¡Los caballos son excelentes maestros!
Si caminas por cualquier competición de caballos Los veteranos militares llegan más tarde en el día
en el mundo, escucharás a los jinetes hablar acerca de para sus actividades equinas. Estos hombres y mujeres
su coach o entrenador. “¿Quién es tu entrenador?” han ido a la guerra, han luchado por nuestra libertad
usualmente se responde con algo usual como “tal y y ahora están atormentados por esas experiencias.
tal, pero antes era otro…” Todos los jinetes tienen Después de algunas lecciones en la farm, están menos
73