¦ f ¹ ffÜ BÀfe ° f ´ fÀ ¹ ff IZY RY » fÀUøY ´ f WXe UWX Uf » ¸fedIY IZY ³ ff¸f ÀfZ ´ fidÀfð WXbEÜ CX ³ WXZÔ ãûIY IYf þ ³ ¸fQf ° ff ¸ff ³ ff þf ° ff WX`Ü ¸fWXd ¿ fÊ Uf » ¸fedIY ³ fZ WXe ÀfÔÀIÈY ° f IZY ´ fWX » fZ ãûIY IYû d » fJf ± ffÜ
SXf¸ff ¹ f¯f IZY A ³ fbÀffSX EIY ¶ ffSX ¸fWXd ¿ fÊ Uf » ¸fedIY ° f¸fÀff ³ fQe IZY ° fMX ´ fSX ¦ fE WXbE ± fZÜ ° f · fe UWXfÔ CX ³ WXûÔ ³ fZ EIY ÀffSXÀf ´ fÃfe IZY þûOÞXZ IYû ´ fiZ¸f IYSX ° fZ WXbE QZJfÜ Qû ³ fûÔ ´ fÃfe ¶ fZWXQ ¸f ² fbSX ¶ fû » fe ¶ fû » f SXWXZ ± fZÜ B ° f ³ fZ ¸fZÔ EIY dVfIYfSXe ³ fZ CX ³ f¸fZÔ ÀfZ ³ fSX IYû ¸ffSX OXf » ff , dþÀfÀfZ ¸ffQf dU » ff ´ f IYSX SXû ³ fZ » f ¦ feÜ CXÀfIZY dU » ff ´ f IYû QZJIYSX ¸fWXd ¿ fÊ Uf » ¸fedIY ¶ fWXb ° f QbJe WXbEAüSX CX ³ fIZY ¸fbJ ÀfZ ¹ fWX Vf ¶ Q d ³ fIY » fZ dIY
Afßf¸f ´ fWXbÔ¨fZ , ° f ¶ f · fe CX ³ fIYf ²¹ ff ³ f A ´ f ³ fZ CXÀf ãûIY ´ fSX WXe ± ffÜ CXÀfe Àf¸f ¹ f Uf » ¸fedIY IZY Afßf¸f ¸fZÔ ¶ fi¸WXf þe IYf Af ¦ f¸f ³ f WXbAfÜ CX ³ WXûÔ ³ fZ Uf » ¸fedIY ÀfZ IYWXf dIY Af ´ f IZY ¸fbJ ÀfZ d ³ fIY » ff LÔQ ¶ fû ² f Uf ¢¹ f ãûIY IYf øY ´ f WXe SXWXZ ¦ ffÜ ¸fZSXe ´ fiZSX¯ff IZY IYfSX¯f WXe Af ´ fIZY ¸fbJ ÀfZ BÀf ãûIY IYe SX¨f ³ ff WXbBÊÜ A ° f : Af ´ f ãûIY øY ´ f ¸fZÔ WXeÔ · f ¦ fUf ³ f ßfe SXf¸f IZY ÀfÔ ´ fc¯fÊ þeU ³ f IYf d¨fÂf¯f IYSXZÔÜ AüSX dRYSX ¸fWXd ¿ fÊ Uf » ¸fedIY ³ fZ SXf¸ff ¹ f¯f ¸fWXfIYf½ ¹ f IYe ¸fWXf ³ f SX¨f ³ ff IYeÜ BÀfd » fE CX ³ WXZÔ AfdQIYdU IZY ³ ff¸f ÀfZ ´ fbIYfSXf ¦ f ¹ ff AüSX ¹ fWXe ³ ff¸f Af ¦ fZ ¨f » fIYSX Uf » ¸fedIY ' SXf¸ff ¹ f¯f IZY SX¨fd ¹ f ° ff ' IZY ³ ff¸f ÀfZ
¸fWXd ¿ fÊ Uf » ¸fedIY IYû ° f · fe ¹ fZ EWXÀffÀf WXbAf dIY A¨ff ³ fIY WXeÔ CX ³ fIZY ¸fbJ ÀfZ EIY ãûIY IYe SX¨f ³ ff WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY ¶ ffQ UWX Uf ´ fÀf A ´ f ³ fZ Afßf¸f ´ fWXbÔ¨fZ , ° f ¶ f · fe CX ³ fIYf ²¹ ff ³ f A ´ f ³ fZ CXÀf ãûIY ´ fSX WXe ± ffÜ CXÀfe Àf¸f ¹ f Uf » ¸fedIY IZY Afßf¸f ¸fZÔ ¶ fi¸WXf þe IYf Af ¦ f¸f ³ f WXbAfÜ CX ³ WXûÔ ³ fZ Uf » ¸fedIY ÀfZ IYWXf dIY Af ´ f IZY ¸fbJ ÀfZ d ³ fIY » ff LÔQ ¶ fû ² f Uf ¢¹ f ãûIY IYf øY ´ f WXe SXWXZ ¦ ffÜ ¸fZSXe ´ fiZSX¯ff IZY IYfSX¯f WXe Af ´ fIZY ¸fbJ ÀfZ BÀf ãûIY IYe SX¨f ³ ff WXbBÊÜ A ° f : Af ´ f ãûIY øY ´ f ¸fZÔ WXeÔ · f ¦ fUf ³ f ßfe SXf¸f IZY ÀfÔ ´ fc¯fÊ þeU ³ f IYf d¨fÂf¯f IYSXZÔÜ AüSX dRYSX ¸fWXd ¿ fÊ Uf » ¸fedIY ³ fZ SXf¸ff ¹ f¯f ¸fWXfIYf½ ¹ f IYe ¸fWXf ³ f SX¨f ³ ff IYeÜ BÀfd » fE CX ³ WXZÔ AfdQIYdU IZY ³ ff¸f ÀfZ ´ fbIYfSXf ¦ f ¹ ff AüSX ¹ fWXe ³ ff¸f Af ¦ fZ ¨f » fIYSX Uf » ¸fedIY ' SXf¸ff ¹ f¯f IZY SX¨fd ¹ f ° ff ' IZY ³ ff¸f ÀfZ A¸fSX WXû ¦ fEÜ
¸fZÔ WXe EIYfÔ ° f ¸fZÔ ¶ f`NXIYSX SXf¸f-SXf¸f þ ´ f ³ fZ » f ¦ fZÜ IYBÊ U ¿ fûÊÔ IYe ° f ´ fÀ ¹ ff IZY ¶ ffQ CX ³ WXZÔ Äff ³ f ´ fif ~ WXbAfÜ ° f ´ fÀ ¹ ff IYSX ³ fZ IZY QüSXf ³ f CX ³ fIZY ´ fcSXZ VfSXeSX ´ fSX ¨fedMXÔ ¹ fûÔ ³ fZ ¶ ffÔ ¶ fe ¶ f ³ ff » fe ± fe , BÀfd » fE CX ³ fIYf ³ ff¸f SX } fIYSX IYe þ ¦ fWX Uf » ¸fedIY ´ fOÞX
¸ffÔ d ³ f ¿ ffQ ´ fid ° fâfÔ ° fb¸f ¦ f¸ff VffV½f ° fe Àf¸ff : Ü ¹ f ° IiYüÔ¨f d¸f ± fb ³ ffQZIY¸fU ² fe : IYf¸f¸fûdWX ° f¸ÜÜ
( A ± ffÊ ° f – d ³ f ¿ ffQÜ ° fbÓfZ þeU ³ f ¸fZÔ IY · fe VffÔd ° f ³ fWXeÔ d¸f » fZ ¦ fe , ¢¹ fûÔdIY ° fb¸f ³ fZ EIY IiYüÔ¨f IZY þûOÞXZ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYe þf ³ f » fe WX`Ü UWX · fe CXÀf Àf¸f ¹ f , þ ¶ f UWX IYf¸f ÀfZ ¸fûdWX ° f WXû SXWXf ± ffÜ d ¶ f ³ ff dIYÀfe A ´ fSXf ² f IZY ° fb¸f ³ fZ WX¸fZVff IZY d » fE CX ³ WXZÔ A » f ¦ f IYSX dQ ¹ ffI )
¸fWXd ¿ fÊ Uf » ¸fedIY IYû ° f · fe ¹ fZ EWXÀffÀf WXbAf dIY A¨ff ³ fIY WXeÔ CX ³ fIZY ¸fbJ ÀfZ EIY ãûIY IYe SX¨f ³ ff WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY ¶ ffQ UWX Uf ´ fÀf A ´ f ³ fZ
A¸fSX WXû ¦ fEÜ
FYd ¿ f Uf » ¸fedIY õfSXf SXd¨f ° f SXf¸ff ¹ f¯f EIY EZÀff ¸fWXfIYf½ ¹ f WX` þû ´ fi · fb ßfeSXf¸f IZY þeU ³ f IYf » f IYf ´ fdSX¨f ¹ f IYSXUf ° ff WX`Ü þû CX ³ fIZY Àf °¹ fd ³ fâ , d ´ f ° ff ´ fiZ¸f AüSX CX ³ fIYf IY ° fʽ ¹ f ´ ff » f ³ f AüSX A ´ f ³ fZ ¸ff ° ff ° f ± ff · ffBÊ- ¶ fÔ ² fbAûÔ IZY ´ fid ° f ´ fiZ¸f-Uf ° Àf »¹ f ÀfZ øY ¶ føY IYSXUf IYSX Àf °¹ f AüSX ³¹ ff ¹ f , ² f¸fÊ IZY ¸ff ¦ fÊ ´ fSX ¨f » f ³ fZ IYe ´ fiZSX¯ff QZ ° ff WX`Ü CX ³ fIYf þeU ³ f WXSX ¸ff ³ fU IYû ¶ fbSXZ IY¸fûÊÔ IYû °¹ ff ¦ f ³ fZ AüSX A¨LZ IY¸fÊ IZY Àff ± f · fdöY · ffU IYe SXfWX ´ fSX ¨f » f ³ fZ IYe ´ fiZSX¯ff QZ ° ff WX`Ü �
uoEcj 2020 Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf
7