eMag_July 2020_DA | Page 51

Qd»f°f ³ff¶ffd»f¦f IZY
Àff±f ¶f»ff°IYfSX IYSX
¶f³ff¹ff UedOX¹fû...
³fûEOXfÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ³fûEOXf IZY ·fÔ¦fZ»f ¦ffhU ¸fZÔ EIY Qd»f°f »fOÞXIYe ÀfZ ¶f»ff°IYfSX IYf ¸ff¸f»ff
Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû³fûÔ AfSXûd´f°f ¨ffÔQ CXRYÊ ¸fbSXÀ»fe³f AüSX Vff³f CXRYÊ Àfû³fc IYû
d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü AfSXûd´f°f ³fZ »fOÞXIYe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYf UedOX¹fû ·fe ¶f³ff d»f¹ff ±ff AüSX
UedOX¹fû IYû Uf¹fSX»f IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZIYSX d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ ¸ffÀfc¸f IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX IYSX
SXWXf ±ffÜ ´fedOÞX°ff IZY ·ffBÊ ³fZ ³fûEOXf ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUfBÊ, dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf
³fZ °UdSX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE Qû³fûÔ AfSXûd´f°fûÔ IYû d¦fSXµ°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ
§fMX³ff IYSXe¶f Àff»f ·fSX ´fWX»fZ IYe ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ´fedOÞX°ff ·fÔ¦fZ»f ¦ffhU ¸fZÔ A´f³fe ¶fOÞXe ¶fWX³f
IZY Àff±f dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ü AfSXûd´f°f ¨ffhQ ·fe ·fÔ¦fZ»f ¸fZÔ WXe SXWX°ff WX`Ü ´fbd»fÀf CX´ff¹fböY
(dõ°fe¹f þû³f) WXSXeVf ¨fÔQSX IZY ¸fb°ffd¶fIY IYSXe¶f EIY Àff»f ´fWX»fZ ´fedOÞX°ff IYû IbYL ³fVfe»ff ´fQfVfÊ
d´f»ff³fZ IZY ¶ffQ ¨ffhQ ³fZ CXÀfIZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, CXÀf³fZ A´f³fZ QûÀ°f Vff³f
CXRYÊ Àfû³fc ³fZ BÀf §fMX³ff IYf UedOX¹fû ·fe ¶f³fUf¹ffÜ
BÀfIZY ¶ffQ AfSXûd´f°f UedOX¹fû Uf¹fSX»f IYSX QZ³fZ IYe ²f¸fIYe QZIYSX EIY Àff»f °fIY SXZ´f IYSX°fZ
SXWXZÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f ´fedOÞX°ff A´f³fZ ¦ffhU ¨f»fe ¦fBÊÜ BÀfe
¶fe¨f AfSXûd´f°fûÔ ³fZ ´fedOÞX°ff IYf UedOX¹fû ½WXfMXÐÀfEZ´f ¦fib´f ¸fZÔ VfZ¹fSX IYSX dQ¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXûd´f°f ³fZ IYd±f°f øY´f ÀfZ ´fedOÞX°ff IYû §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QZ³fZ
´fSX CXÀfZ AüSX CXÀfIZY ´fdSXUfSX IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe QeÜ dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ WXSXIY°f
¸fZÔ AfBÊ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ AfSXûd´f°fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü Qû³fûÔ AfdSXd´f°fûÔ IZY dJ»ffRY IYBÊ
²ffSXfAûÔ ¸fZÔ IZYÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¦füSX°f»f¶f WX` dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ SXfþÀ±ff³f IZY þ¹f´fbSX ¸fZÔ EIY ·ffBÊ õfSXf °fe³f QûÀ°fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX
A´f³fe Àf¦fe 10 Àff»f IYe ¸fÔQ¶fbdð ¶fWX³f ÀfZ ¦fỒ¦fSXŹ f IYSX CXÀfZ ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX³fZ IYf Vf¸fʳffIY ¸ff¸f»ff
Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ þeVff³f A»fe ³fZ LûMXe ¶fWX³f IYf A´fWXSX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àfb³fÀff³f þ¦fWX ´fSX A´f³fZ
°fe³f QûÀ°fûÔ- ÀffdþQ A»fe, A¸fþQ A»fe AüSX UfdþQ A»fe IZY Àff±f ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ ¦fỒ¦fSXŹ f dIY¹ffÜ
BÀfIZY ¶ffQ ¦f»ff Q¶ffIYSX ¶fWX³f IYe WX°¹ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffSXûÔ AfSXûd´f°fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff
WXǛ SXfþÀ±ff³f IZY WXe A»fUSX ¸fZÔ ¸fûWX¸¸fQ WXfd¸fQ ³fZ §fSX ´fSX ÀfûBÊ 10 ¸ffWX IYe ¶f¨¨fe IYf ¶f»ff°IYfSX
dIY¹ff ±ffÜ 19 U¿feʹf AfSXûd´f°f ¸fûWX¸¸fQ WXfd¸fQ ³fZ þ¶f ¶f¨¨fe IYf ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff, CXÀf Àf¸f¹f Uû
§fSX ´fSX Àfû SXWXe ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ WXfd¸fQ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WXǛ
(Àff·ffSX OXZ»fe WXÔMX)
ªfb»ffBÊX 2020
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 51