El gran dictador | Page 2

2

ficha técnica

El gran dictador. Título original: "The Great Dictator". Nacionalidad: Estados Unidos. Idioma: inglés. Director: Charles Chaplin, 1940. Productores: Charles Chaplin, Carter y DeHaven, para United Artists. Guión: Charles Chaplin. Música original: Charles Chaplin. Adaptación y dirección musical: Meredith Wilson. Música no original: Johannes Brahms (Danza Húngara núm. 5) y Richard Wagner (Lohengrin). Fotografía: Karl Struss y Rolland H. Totheroh. Montaje: Willard Nico. Ayudante personal de Charles Chaplin: Henry Bergman. Dirección artística: J. Russell Spencer. Decorados: Edward G. Boyle. Maquillaje: Ed Voight. Dirección de producción: Alfred Reeves. Ayudantes de dirección: Wheeler Dryden, Dan James y Bob Meltzor. Dirección artística: William Bogdanoff y Clem Widrig. Sonido: Glenn Rominger y Percy Townsend. Efectos especiales: Jack Cosgrove y Ralph Hammeras. Especialistas: Buster Wiles. Intérpretes: Charles Chaplin (Adenoid Hynkel: Dictador de Tomania y Barbero Judío), Leo White (Otro barbero), Paulette Goddard (Hannah), Jack Oakie (Benzino Napoloni: Dictador de Bacteria), Reginald Gardiner (Comandante Schultz), Henry Daniell (Garbitsch), Billy Gilbert (Mariscal de Campo Herring), Grace Hayle (Señora de Napoloni), Carter DeHaven (Embajador de Bacteria), Maurice Moscovitch (Señor Jaeckel), Emma Dunn (Señora de Jaeckel), Bernard Gorcey (Señor Mann), Paul Weigel (Señor Agar), Chester Conklin (Cliente del Barbero), Esther Michelson (Mujer judía), Hank Mann y Eddie Gribbon (Oficiales de aviación), Lucien Prival (Oficial), Florence Wright (Secretaria rubia), Rudolph Anders (Comandante de Tomania en Osterlich, como Robert O. Davis), Eddie Dunn, Meter Lynn, Nita Pike y Richard Alexander (Habitantes del gueto). Empresa distribuidora: Sherlock Media. Realización: de enero de 1939 a julio de 1940. Derechos de autor: 31 de octubre de 1940. Estreno: 15 de octubre de 1940. Metraje: 3.420 metros. Duración: 126 minutos. Color: Blanco y Negro. Sonido: Mono (RCA Sound System). Premios: Oscar de Hollywood a la mejor película del año, al mejor actor y guión original (Charles Chaplin), al mejor actor secundario (Jack Oakie), y a la mejor música (Meredith Wilson).