Hiriart conoció en septiembre de 1941 al entonces subteniente Augusto Pinochet, con quien inició una relación. El 11 de abril de 1942,
contrajeron matrimonio civil el 29 de enero, y religioso el 30 de enero de 1943.
El matrimonio tuvo cinco hijos, tres mujeres y dos hombres: Inés Lucía, Augusto Osvaldo, María Verónica, Marco Antonio y Jacqueline Marie.
Por un tiempo la pareja vivió fuera de Chile, en Quito junto a sus tres hijos mayores.
Vida pública: María Lucía Hiriart