Gentileza de El Trauko
http://go.to/trauko
semana, Harry y yo hemos empezado a conocernos mejor. Ya me ha contado una buena
parte de su vida: llegó a Holanda solo, y vive en casa de sus abuelos. Sus padres se
quedaron en Bélgica.
Harry tenía novia: Fanny. La conozco: es un modelo de dulzura y de aburrimiento.
Desde que se encontró conmigo, Harry se ha dado cuenta de que Fanny le da sueño. Yo le
sirvo, pues, de despertador o de estimulante, como tú quieras. Nunca se sabe en qué puede
uno ser útil en la vida.
El sábado en la noche, Jopie se quedó a dormir en casa, pero el domingo, después
de mediodía, se fue a reunir con Lies, y yo me aburrí lo indecible. Harry tenía que venir a
verme al anochecer, pero me telefoneó alrededor de las seis. Atendí el teléfono, para oírle
decir:
—Habla Harry Goldman. Por favor, ¿puedo hablar con Ana?
—Sí, Harry, soy yo.
—Buenas tardes, Ana. ¿Cómo estás?
—Bien, gracias.
—Siento no poder ir luego, pero tengo algo que decirte. ¿Te molestaría que pasara
por ahí dentro de diez minutos?
—Está bien... Hasta luego.
—Hasta luego. Estaré en tu casa en unos minutos.
Me cambié de vestido y me arreglé un poco el pelo. En seguida, me asomé a la
ventana, nerviosa. Por fin lo divisé. Tuve que dominarme para no correr escaleras abajo.
Esperé hasta que sonó el timbre. Bajé a abrir la puerta, y él fue derecho al grano:
—Escucha, Ana. Mi abuela te encuentra demasiado joven para mí, y dice que debo
salir con la Lours. ¡Pero tú sabes que ya no me gusta Fanny!
—No, no sabía. ¿Pelearon?
—No, al contrario. Yo le había dicho a Fanny que, puesto que no nos entendíamos
muy bien, era inútil verse a cada momento; que ella podía seguir yendo a nuestra casa
cuando quisiera y que yo confiaba poder ir a la suya como amigos. Yo tenía la impresión
de que ella frecuentaba a otros muchachos, por eso, hablé del asunto con displicencia.
Ahora bien, eso no era verdad. Mi tío me dijo que debo disculparme con Fanny, pero
naturalmente que yo no lo creo necesario, y por eso he roto. Desde luego, ésa no es más
que una entre varias razones. Mi abuela insiste en que yo salga con Fanny y no contigo,
pero no pienso hacerlo. Los viejos son a veces tan anticuados, que no tienen arreglo.
Necesito a mis abuelos, pero, en cierto sentido, ellos también me necesitan a mí... Tengo
libre la tarde del miércoles, porque mis abuelos me creen en clases de artesanía. En
realidad, voy a reuniones del movimiento sionista. Mis abuelos no me lo permitirían,
porque están en contra del sionismo. No soy partidario fanático, yo tampoco, pero el
movimiento significa algo, y de cualquier modo me interesa. Sin embargo, en los últimos
tiempos no me han gustado esas reuniones, y tengo la intención de dejarlas. Iré allí por
última vez el miércoles próximo. En ese caso, yo podría verte siempre el miércoles en la
7