Dal progetto all ’ edificio
La Ditta Edil So . Ge . Co ., grazie allo staff interno , a collaboratori esterni con cui opera da tempo , e alla dotazione di mezzi e strumenti , è in grado di offrire un servizio completo che dal progetto sulla carta arriva all ’ edificio finito .
From design to the building
Edil So . Ge . Co ., thanks to its personnel and external consultants collaborating since some time , with the help of its means and equipment , can offer full service from design to the finished building .
“ Ci sono rare architetture che cantano , tante che si limitano a parlare , e una grande moltitudine che invece resta muta .”... “ Queste differenze non dipendono per nulla dalla destinazione d ’ uso e neppure dalla figurazione generale delle architetture : esse derivano dal talento del costruttore ....”
Da “ Eupalinos ou l ’ Architecte ” Paul Valéry
“ There are few buildings that sing , so many that just talk , and a great multitude that instead remains silent .”... “ These differences do not depend at all on the purpose and even the general shape of the architecture : they derive from the talent of the manufacturer ....”
“ Eupalinos ou l ’ Architecte ” Paul Valéry