ECOenVIE Nr.16 14.03.2016 | Page 5

VORWORT Hemd: Hanf - Leinen HempAge www.hempage.com Sacke: Gotsutsumu www.gotsutsumu.de Zylinder & Fliege (privater Fundus) Brille: Paper Style www.paper-style.it/home Pfelge von Cobicos www.cobicos.de Fotograf: Wanja Alverdes Studio: Lichtschmiede München e.V. Hemd: Brainshirt www.brainshirt.eu Brille: Paper Style www.paper-style.it/home Fotograf: Wanja Alverdes L ie b e L ese r in , lie b e r L ese r , Warum haben wir uns für Lee in diesem Outfit als Cover Model entschieden? Für uns symbolisiert sie die Brücke zum afrikanischen Kontinent und damit zu einem Thema, das uns alle bewegt: Menschen, die ihre Heimat aufgeben und sich auf den Weg zu uns machen. In der Hoffnung auf eine bessere Zukunft für sich und ihre Kinder. Lee trägt Bio-Tüll - eine Stoff-Neuheit aus Bio-Baumwolle! Eco Fashion braucht dringend mutige Stoffe und Effekt-Stoffe für DesignerInnen, die Haute Couture entwerfen, damit Aufsehen erregen und die Öffentlichkeit erreichen, denn der Eco-Fashion gehört die Zukunft ! Die Transparenz des Tülls steht für den zweiten Aspekt: für Transparenz in der Produktion, im Umgang mit Menschen und gerade auch in der Politik. Das Kreuz im Outfit von „Captain Skirt“ ist der dritte Aspekt, den wir ansprechen möchten. Warum bringt Religion so viel Gewalt hervor, wo doch in allen heiligen Schriften von Frieden und Liebe gesprochen wird? Missbrauchen wir die Religionen eher als spaltendes Element, statt uns alle als gleichwertige Menschen zu sehen? Die Blume in der Piraten-Augenklappe steht für den Wunsch, dass Eco Fashion die Welt erobert – mit Charme und für einen gesunden Körper. In diesem Magazin haben wir uns das Thema „Nostalgie“, dem „damals und heute“ verschrieben. Wir spüren den Pionieren nach. Wir verleihen David Bowie den Titel „Bio-Bowie“ und widmen ihm mit Melina Johannsens Fotostrecke eine Hommage. In diesem Sinne: Genießen Sie die folgenden Seiten. Ihr Team von ECOenVIE, Boris Bärmichl FOREWORD VORWORT - FOREWORD D ea r r eade r , Why did we decide for Lee as cover model in that outfit? For us she symbolizes the bridge to the African continent and thus to a subject that is concerning us all: People who give up their home and who have to find their way to our countries. Hoping for a better future for themselves and their children. Lee is wearing organic tulle, a fabric novelty made of organic cotton! Organic fashion urgently needs „bold“ fabrics and effect materials for designers, the haute couture fashion, thus attracting attention and reaching the public because eco fashion is the future! The transparency of the net lace stands for the second aspect: transparency in the production, in dealing with people and especially in politics. The cross in the outfit of „Captain Skirt“ is the third aspect that we want to address. Why does religion produce so much violence, while all holy scriptures talk about peace and love? Are we rather abusing religions as separating elements instead of seeing us all as equal human beings? The flower in the pirate eye patch represents the wish that eco fashion may conquer the world charming and for a healthy body. In this issue, we have committed ourselves to the themes of „Nostalgia“, the „then and now“. We are tracing the pioneers. We award David Bowie with the title „Bio-Bowie“ and we pay tribute to with Melina Johannsens photo gallery homage. In that sense: Enjoy the following pages. Your team of ECOenVIE, Boris Bärmichl Boris Bärmichl Boris Bärmichl ECOenVIE Nr.16 5