E-Vespertino Edicion 18 di Februari 2014 | страница 3
Morto a consecuencia
di cancer ta causa numero
dos di mortalidad
na Aruba
S r a .
antes. Y aki tambe
sa un persona cu keda detecta
Maribel
deteccion tempran
cu cancer por biba mas largo.
por ta beneficioso
Pero te ainda esaki ta nifica cu e
pa un tratamento mas
persona su calidad di bida ta bay
lihe. Pues e deteccion
atras. Tambe mester analisa e
Publico a trece
mas tempran ta pone cu e
gastonan extra di cuido medico
algun informacion
cantidad di casonan pa aña
cu un malesa cronico aki ta trece
Tromp di e
Departamento di Salubridad
ku ne.
ta bay ta aumenta.
di casonan di cancer
Na e momento aki cancer
Departamento di Salubridad
ta causante di 25
Publico tin un miembro den
% mortonan
na Aruba.
Stichting Bob. Algun planes pa
Sra. Tromp a trece dilanti
cu tin 2 manera pa registra
futuro ta tene un “Bevolkings
casonan di cancer. Ta registra
e asina yama insidencia. Esaki
ta casonan nobo cada aña ta
mor talidad
keda registra. Tambe ta registra
no 1 pero
e mortalidad. Pues e casonan di
Onderzoek” e cifranan obteni
causa di
esaki
for di e onderzoek aki lo sirbi
pa fiha maneho concreto
pa futuro.
morto a causa di cancer.
Locual cu tin registra te cu awor
ta data ta te cu aña 2012. Semando
per e cifranan ta un aña atras
pasobra poco
pa e motibo cu ta dura
un par di luna pa
poco ta ripara cu caso-
haya tur informa-
nan cu ta keda registra
cion cerca e dokter di
di cancer ta aumento. E
cas y pa procesa esaki.
aumento aki ta debi na e
na Aruba.
Pa Departamento
Si analisa cifra obtenibel
hecho cu via di “Mama Poli
entre aña 2000 y 2012
Clinic” ta haciendo screening
mester bisa cu e 2 dos
y ta detecta e cancer na pecho
causanan principal di can-
den un fase mas tempran. Door
di cifranan di mortalidad. Pa
cer cerca e hende muhe
di detecta e cancer mas tempran
aña di mas o menos 600 caso di
ta cancer di pecho y cerca
por cuminsa cu tratamento mas
morto, 200 ta a consecuencia di
e hende homber ta cancer
tempran tambe.
cancer. Dor di registra y analisa
di prostaat. Y cancer ta e
Cerca e hende homber tambe ta
e cifranan ricibi bo ta haya un
causa di mortalidad no 2 na e
mira un trent cu e hende homber
miho bista con pa atende cu e
di Salubridad Publico
ta importante compilacion
momentonan aki riba nos isla.
tam-
be ta
tambe ta laga haci screening
problematica di cancer.
Malesanan cardiovascular ta e
cam-
b i -
cu mas frecuencia compara cu
Awor cu medicina ta asina avan-
E-Verspectivo.com
3