E-Vespertino Edicion 13 di November 2013 | Page 3

Coordinacion, cooperacion y colaboracion entre educacion profesional y mercado laboral ta esencial Segun director di ATIA, Igmar Reyes, den bista di e interes di gobierno pa stimula economia di conocemento, manera e plan “green gateway”, na unda industrianan di halto technologia mester wordo atrai, ta necesario cu e educacion profesional na Aruba, den terminonan di conocemento, competencia y habilidadnan social, ta conecta optimal cu e mercado laboral y/of educacion superior. Conexion entre educacion profesional y mercado laboral ta hunga un rol crucial Den e sociedad moderno Arubano e conexion entre educacion profesional y mercado laboral ta hunga un rol crucial. Segun Reyes, falta di coordinacion entre nan dos por conduci na discrepancianan cu lo por tin efectonan grave pa e realisacion di e objetivonan y e progreso di e economia local. Dunadonan di trabou ta depende hopi di calificacionnan di e educacion profesional na ora di selecta personanan pa un cierto trabou. Ciudadanonan, di nan banda, ta inverti den educacion profesional pa ta un stap dilanti di nan concurencia den e mercado laboral. Guia durante periodo di stage y incentivan- an pa comerciantenan cu cumpli Segun Reyes, na un banda pa dunadonan di trabou ta hopi importante cu e curriculum di educacion profesional ta conecta cu e exigensianan cu e dunado di trabou ta rekeri di su futuro empleadonan. Esaki ta esencial pa e economia di Aruba