DT Foundation Booklet 2014 Booklet | Page 7

Desde 2008, o Centro Materno Infantil, está a funcionar num edifício cedido pela CARITAS à Paróquia de Santa Clara.Trata-se de um edifício precário, adaptado para a realização de consultas, com um bloco de partos, uma pequena farmácia, laboratório e instalações sanitárias. O Centro visa à prestação de cuidados de saúde preventivos e curativos a toda a população da zona, dando prioridade a mulheres (mães), crianças, idosos, deslocados e diminuídos físicos. Lat: 12°33’19.38”S Since 200 8, the Maternal Child Centre is operating in a building donated by CARITAS to the Santa Clara Parish. It is a precarious building which has been adapted for medical appointments with a birth room, a small pharmacy, labora- tory and toilets. The Centre aims to provide health care and treatments to the entire local community prioritizing women (mothers), children, elderly and disabled people. Long: 13°25’59.45”E NOVO PROJECTO: A DT Fundação irá concretizar a construção NEW PROJECT: DT Foundation will execute the construc- NOVAS INSTALAÇÕES: NEW FACILITIES: 2 salas de consulta de ginecologia e obstetrícia; 1 sala de ecografia; 1 sala para cada uma das valências de rastreio das doenças da infância, otorrino, oftamlmologia e estomatologia; 1 sala para diagnóstico precoce das doenças oncológicas da mama e do colo do útero; 1 bloco operatório com uma sala de recobro. 2 gynecology and obstetrics appointment rooms; 1 Ecography room; 1 room for each of the valences screening of childhood diseases, otorhino, ophthalmology and stomatology; 1 room for early diagnosis of malignancies of the breast and cervix; 1 operating room with a recovery room. de novas instalações do centro, que visam resolver o máxi- mo de situações no Centro Médico sem ter que se deslocar os pacientes para os grandes centros onde o atendimento é mais moroso, e por vezes inconsequente. tion of the Centre’s new facilities which will aim to solve all possible situations on sight without having to transfer patients to larger clinics and centres where assistance is longstanding and sometimes inefficient. DT Fundação DT Foundation ver. 2013 06