14.2
SUB-BRAND COMMUNICATIONS
MEDICLINIC BABY
When reproducing the Mediclinic Baby
logo, use the artwork provided and do not
try to recreate it. The sub-brand logo is ranged
left above the message. Size the Mediclinic
logotype used in the sub-brand logo to equal
the width of the Mediclinic logotype used at
the top of the application.
MEDICLINIC AARAU*
MONITORING
EVERY DETAIL
SO YOU CAN
RELAX & ENJOY
* Klinik mit Geburtenabteilung
MEDICLINIC BEAU-SITE, BERN
The Mediclinic Baby name is set in several
colours. These colours are all specified on
page 3.29. The same colours can be used for
subheadings in Mediclinic Baby materials.
MEDICLINIC PERMANENCE, BERN
MEDICLINIC SALEM-SPITAL, BERN*
MEDICLINIC ANDREASKLINIK, CHAM ZUG*
MEDICLINIC AM ROSENBERG, HEIDEN
MEDICLINIC BOIS-CERF, LAUSANNE
MEDICLINIC CECIL, LAUSANNE*
MEDICLINIC ST. ANNA, LUZERN*
Images of babies, babies with parents
or Mediclinic staff, pregnant patients and
baby-related objects are examples
of relevant image subjects.
MEDICLINIC BIRSHOF, MÜNCHENSTEIN BASEL
MEDICLINIC BELAIR, SCHAFFHAUSEN
MEDICLINIC HIRSLANDEN ZÜRICH*
MEDICLINIC IM PARK, ZÜRICH*
WÄHREND DER GEBURT
Das gespannte Warten auf das grosse
Ereignis ist eine ganz spezielle,
unbeschreibliche Zeit. Dann steht die
Geburt unmittelbar bevor. Unser
eingespieltes, erfahrenes Team erwartet
Sie gerne. Die ruhige Atmosphäre in
unserer Geburtenabteilung wird Ihnen
helfen, sich wohl
zu fühlen. Sie können sich entspannen,
während die Hebamme gezielt auf Ihre
Wünsche eingeht. Beruhigt können
Siesich ihr anvertrauen und sich voll auf
die Geburt konzentrieren. Für die
Gesamtleitung der Geburt ist Ihr
Gynäkologe in enger Zusammenarbeit
mit der betreuenden Hebamme
verantwortlich. Solange es Ihnen und
Ihrem Baby gut geht, dürfen Sie bei uns
essen, sich bewegen und in der für Sie
geeignetsten
Position gebären. Wir unterstützen Sie
dabei. Wenn Sie es wünschen, setzen
wir vor, während und nach der Geburt
verschiedene alternative Methoden ein.
Bei einem Kaiserschnitt überwacht das
Anästhesieteam Ihre Herztätigkeit und
Ihren Kreislauf. Bei uns wird
üblicherweise eine Spinalanästhesie
durchgeführt. So können Sie die Geburt
Ihres Kindes bei vollem Bewusstsein
erleben. Selbstverständlich darf Ihr
Partner oder eine andere Begleitperson
die ganze Zeit mit dabei sein. Unser
Angebot während der Geburt:
Kompetente, einfühlsame Hebammen
• Ganzheitliche und
Persönliche Betreuung
• Homöopathie
Aromatherapie
• Phytotherapie
• Massagen
• Akupunktur
• Wassergeburt
• Gebärhocker, Matte
• Hängeseil, Gymnastikball und
Andere Hilfsmittel
+41 (0)12 3456 7891
+41 (0)78 9123 4567
NACH DER GEBURT
CUSTOMISED &
HOLISTIC CARE
FOR EXPECTANT
PARENTS
Die erste, intensive Zeit nach der
Geburt gehört der neuen Familie.
Sie soll zum Staunen, zum Ausruhen
und zum gegenseitigen
Kennenlernen genutzt werden. Sie
bleiben weiterhin unter der Obhut
der Hebamme, die Ihnen beim
Stillen behilfl ich ist, die
Erstversorgung Ihres Babys übernimmt und dem Partner oder der
Begleitperson beim allfälligen Bad
und dem Ermitteln der wichtigen
Masse hilft. Je nach Befi nden
werden Sie nach ungefähr vier
Stunden in das für Sie reservierte
Zimmer in der Maternité verlegt.
8 | MEDICLINIC BABY
MEDICLINIC BABY | 9
OUR STAFF IS TRAINED ACCORDING TO UNICEF GUIDELINES AND OUR
CLINIC HAS A “BABY FRIENDLY” EXCELLENT RATING.
For details EXPERTISE
on positioning
a sub-brand logo
YOU CAN TRUST.
on an application,
minimum
clear space and
BERATUNG UND INFORMATION:
MEDICLINIC HEALTHLINE T 0848 333 999
minimum size,
please refer to page 3.13
Das gespannte Warten auf das grosse
Ereignis ist eine ganz spezielle,
unbeschreibliche Zeit. Dann steht die
Geburt unmittelbar bevor. Unser
eingespieltes, erfahrenes Team erwartet
Sie gerne. Die ruhige Atmosphäre in
unserer Geburtenabteilung wird Ihnen
helfen, sich wohl
zu fühlen. Sie können sich entspannen,
während die Hebamme gezielt auf Ihre
Wünsche eingeht. Beruhigt können
Siesich ihr anvertrauen und sich voll auf
die Geburt konzentrieren. Für die
Gesamtleitung der Geburt ist Ihr
Gynäkologe in enger Zusammenarbeit
mit der betreuenden Hebamme
verantwortlich. Solange es Ihnen und
Ihrem Baby gut geht, dürfen Sie bei uns
essen, sich bewegen und in der für Sie
geeignetsten
Position gebären. Wir unterstützen Sie
dabei. Wenn Sie es wünschen, setzen
wir vor, während und nach der Geburt
ANDREASKLINIK CHAM ZUG
RIGISTRASSE 1
CH-6330 CHAM
T +41 41 784 0784
F +41 41 784 0999
[email protected]
WWW.MEDICLINICBABY.CH
WWW.MEDICLINIC.CH
-
verschiedene alternative Methoden ein.
Bei einem Kaiserschnitt überwacht das
Anästhesieteam Ihre Herztätigkeit und
Ihren Kreislauf. Bei uns wird
üblicherweise eine Spinalanästhesie
durchgeführt. So können Sie die Geburt
Ihres Kindes bei vollem Bewusstsein
erleben. Selbstverständlich
darf Ihr Partner oder eine andere
Begleitperson die ganze Zeit mit dabei
sein. Unser Angebot während der
Geburt:
• Kompetente, einfühlsame Hebammen
Ganzheitliche und
• Persönliche Betreuung
Homöopathie
• Aromatherapie
• Phytotherapie
• Massagen
• Akupunktur
• Wassergeburt
• Gebärhocker, Matte
• Hängeseil, Gymnastikball und
Andere Hilfsmittel
NACH DER GEBURT
Als stillfreundliche
Klinik zertifiziert durch
Die erste, intensive Zeit nach der Geburt
gehört der neuen Familie. Sie soll zum
Staunen, zum Ausruhen und zum
gegenseitigen Kennenlernen genutzt
werden. Sie bleiben weiterhin unter der
Obhut der Hebamme, die Ihnen beim
Stillen behilfl ich ist, die Erstversorgung
Ihres Babys über- nimmt und dem
Partner oder der Begleitperson beim
allfälligen Bad und dem Ermitteln der
wichtigen Masse hilft. Je nach Befi nden
werden Sie nach ungefähr vier Stunden
in das für Sie reservierte Zimmer in der
Maternité verlegt.
854 195 2000 04/10 KSB KROMER PRINT AG
MEDICLINI C BABY | 15
MEDICLINIC BRAND GUIDELINES | APPLICATIONS | SUB-BRAND COMMUNICATIONS
CONTENTS