METAL BANDS
« GURGABS », игравшей в стиле Death Metal.
Еще помню, как в 15 лет я приходил к ним на репетиции. Я тогда только купил свою первую гитару и осваивал азы игры экстримальной музыки, а ребята на этом уже собаку съели лет 10 назад! Cидел, слушал и мечтал о том, чтобы тоже играть такую музыку с такими чуваками! Спустя 6 лет я был очень удивлен, когда моё давнее желание исполнилось и я попал к ним в группу в качестве гитариста. Это время— одно из самых теплых воспоминаний за всю мою музыкальную деятельность! В общем, с этого самого момента состав был утвержден на 100 %. was sitting, listening and dreaming that I wanted to play the same kind of music with these dudes! After 6 years, I was very surprised when my long-standing wish came true and I was in this band as a guitarist. This is the time— one of the warmest memories of my entire musical career! In general with this composition ever since it has been approved by 100 %.
52
ТВОЙ КОЛЛЕКТИВ ВЫДЕЛЯЕТСЯ УЖЕ ОДНИМ ТОЛЬКО НАЗВАНИ- ЕМ НА DEATH METAL— СЦЕНЕ. РАССКАЖИ О ВАШЕМ ВЫБОРЕ.
С подачи Владимира Белоцерковского группа получила название « GOD’ S GUN »— « Божий Ствол ». Некоторые шутники и дьяволопоклонники тут же начинают шутить, что с таким названием группа играет какой-то Христианский Рок. На самом деле это не так. Чтобы охарактеризовать название данного коллектива и настроение музыки и текстов в целом, достаточно процетировать выдающегося украинского кинорежиссера, писателя и кинодраматурга Александра Петровича Довженко:
« Бог в людині. Він є або немає. Але повна його відсутність- це великий крок назад і вниз. В майбутньому люди прийдуть до нього. Не до попа, звичайно, не до приходу. До божественного в собі. До прекрасного ».
Эта фраза несет в себе весь тот дух, который заключается в идее группы « GOD’ S GUN »: не прятаться за молитвами и Божьим прощением. Не оправ-
Serhii Makarov
YOUR BAND STANDS UP EVEN ONLY WITH NAME IN THE DEATH METAL— STAGE. TELL US ABOUT YOUR CHOICE.
At the suggestion of V. Bilotserkovskyi the group was called‘‘ GOD’ S GUN’’. Some jokers and devil idolaters immediately begin to joke that with this name the band plays some Christian Rock. In fact it is not so. To characterize the name, mood, music and lyrics of our band in general, it is sufficient to quote the famous Ukrainian film director, writer and screenwriter Alexander Dovzhenko:
« God is in human. He exists or he doesn’ t exist. But complete his absence is a big step back and down. In future people will come to him. Not to the pope, of course, not to the parish. But to holy thing in themselves. To the beautiful ».
This phrase has all the spirit that is in the idea of our band‘‘ GOD’ S GUN’’: do
November, 2016 | DO NOT HIDE № 1