METAL BANDS
Коллектив « GOD’ S GUN » был создан в апреле 2016 года Евгением Кравченко. Покинув харьковскую Sympho / Black Metal группу « ELDERBLOOD », в которой он выступал под псевдонимом Topheth и которая на тот момент добилась уже немалых успехов, Евгений решил наконец-то воплотить в жизнь давние идеи и мечты в плане музыки.
‘‘ God’ s Gun’’ was established in April 2016 by Yevhen Kravchenko. Eugene finally decided to turn into reality his long-standing ideas and dreams in music. He decided to do that after leaving Kharkov Sympho / Black Metal band‘‘ ELDERBLOOD’’, which at that time has achieved considerable success and where Eugene was under his stage name Topheth.
48
РАССКАЖИ, ПОЧЕМУ ТЫ РЕ- ШИЛ УЙТИ ИЗ « ELDERBLOOD » И СОЗДАТЬ СВОЙ КОЛЛЕКТИВ?
В « ELDERBLOOD » играют, несомненно, талантливые музыканты. Основатели коллектива— Astargh и Odalv, широко известны по долгому участию во всемирно известной группе « NOKTURNAL MORTUM ». Но, помимо профессиональных отношений, существует еще и человеческий фактор. Наверное, как раз второе и стало причиной прекращения нашего сотрудничества. Мы не ссорились. Пожали друг другу руки и попрощались. За время игры в « ELDERBLOOD » и множестве других коллективов, таких как, например, « GURGABS » и « РИЧИ КОЛЮЧИЙ », я набрался необходимого опыта и к тому же, до момента создания своей группы, мои идеи особо нигде не приживались. Во всех коллективах уже давно была сформирована своя музыка, настроение и лидеры коллективов диктовали свои правила игры.
ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ ДВА ШАГА ВПЕРЕД, НЕОБХОДИМО СПЕРВА СДЕЛАТЬ ШАГ НАЗАД. ТАК ТЫ И ПОСТУПИЛ— ОТ BLACK METAL ТЫ ВЕРНУЛСЯ К DEATH. КАК СОЗДАВАЛАСЬ НОВАЯ ГРУППА? КТО ПОМОГАЛ ТЕБЕ РЕАЛИЗО- ВЫВАТЬ МЕЧТУ?
На начальном этапе очень большую помощь мне оказал Игорь Зуев, с которым мы вместе играли в
TELL ME WHY YOU LEFT THE‘‘ ELDERBLOOD’’ AND DECIDED TO CREATE YOUR OWN BAND?
In‘‘ ELDERBLOOD’’ there are undoubtedly talented musicians. The founders of this band are Astargh and Odalv, widely known for long involvement in the world famous band‘‘ NOKTURNAL MORTUM’’. But beyond the professional relationship there is also the human component. Probably the second thing was the reason why we have stopped our cooperation. We did not quarrel, we shook hands and said goodbye. When playing in‘‘ ELDERBLOOD’’ and many other bands such as‘‘ GURGABS’’ and‘‘ RICHI KOLYUCHIY’’, I gained the necessary experience and also before my ideas never took roots anywhere. All bands had already formed their own music, mood and leaders of bands were dictating the rules of the game.
IN ORDER TO TAKE TWO STEPS FORWARD, YOU MUST FIRST TAKE A STEP BACK. SO YOU DID. FROM BLACK METAL YOU WENT BACK TO DEATH. HOW WAS A NEW BAND CREATING? WHO HELPED YOU TO REALIZE YOUR DREAM?
At the initial stage I received very great help from Igor Zuyev, with whom we had played together in‘‘ ELDERBLOOD’’. He had played under the stage name Hagalth and had left band a few months earlier. In this way my first steps were made in the creation of new round of my musical
November, 2016 | DO NOT HIDE № 1