Divan-ı Kebir ’ den Seçmelerle
Bir güzel sana yüz gösterirse , ona ayna ol , onu içine al , onunla dol ! Güzel sana karşı saçlarını yüzer açarsa , sen ona tarak ol , tarak .
Zenginleştin , armağanlara , mallara sahip oldun da bunlara karşılık şükran olarak aşkı verdin . Malı bırak , mal şöyle dursun , sen aşka şükrane olarak kendini ver , kendini .
Bir müddet ateş oldun , rüzgar oldun , su oldun , toprak oldun . Bir müddet de hayvan oldun , hayvanlık aleminde dolaştın . Madem ki , bir müddet can haline geldin , hiç olmazsa sevgiliye layık bir can ol , sevgiliye layık bir can .”
106