Nariz del Diablo
TREN DE LA LIBERTAD
Alausí - Sibambe - Alausí
Distancia: 12 kilómetros
Tiempo de Recorrido: 2 h. 30 m.
Ibarra - Salinas - Ibarra
Distancia: 30 kilómetros
Tiempo de Recorrido: 6 horas
Distance: 12 kilometers
Trip Duration: 2 h. 30 m.
Un recorrido donde el turista podrá deleitarse con los típicos
paisajes andinos, la cultura, el folclore y las artesanías. Además,
disfrutará de una majestuosa obra de ingeniería, única en el
mundo, por su forma peculiar de zig-zag. La excursión incluye
entrada y guianza nativa en el Museo Cóndor Puñuna.
Reveals to the tourists the delights of the typical Andean
landscapes, the culture, folklore and handicrafts of its people.
Moreover the tourists can enjoy the majestic and unique in the
world engineering work of the zig zag railroad. This excursion
includes an entrance and guidance in the Cóndor Puñuna museum
and a music and dance presentation.
SENDEROS ARROZALES
Distance: 30 kilometers
Trip Duration: 6 horas
Tierra de artesanos, lagos y leyendas donde la travesía del
ferrocarril se llena de exotismo y fascinación. El turista podrá
disfrutar del paisaje natural que adorna la vía férrea y cruzará
por una serie de puentes y túneles hechos a pico y pala, que
convierten el ferrocaril en un topo gigante en medio de la montaña.
En Salinas la comunidad afro-ecuatoriana deleita a los visitantes
con su cultura, música y baile.
This is the land of craftsmen, lakes and legends where the journey
of the train is filled with exotic views and fascination. The tourists
will enjoy the natural landscapes that adorn the railway and will
cross a number of bridges and tunnels built by pickaxe and
shovel, which convert the train into a giant mole in the middle of
the mountain. In Salinas the Afro-Ecuadorian community delights
the visitors with its culture, music and dances.
BAÑOS DEL INCA
Durán – Yaguachi - Durán
Distancia: 22 kilómetros
Tiempo de Recorrido: 3 h. 45 m.
Distance: 22 kilometers
Trip Duration: 3 h. 45 m.
Un recorrido por el Litoral ecuatoriano, donde los turistas podrán
conocer la producción agrícola de la zona, variedad de aves, costumbres y tradiciones. Además, la historia arquitectónica, religiosa y libertaria de sus pueblos. Los visitantes serán recibidos con
coplas y amorfinos recitados por montubios, personajes típicos
de la región.
This route is surrounded by colorful landscapes, the tourists
have different alternatives for recreational activities in the Area of
Boliche and will enjoy entertainment activities in the train station of
Boliche. This journey is a truly unforgettable experience.
El Tambo -Coyoctor - El Tambo
Distance: 3.5 kilometers
Trip Duration: 1 hour 30 min
Distance: 3.5 kilometers
Trip Duration: 1 h. 30 m.
En esta ruta se destaca la riqueza arqueológica del Complejo
Arquitectónico de Coyoctor (Baños del Inca). Construcciones
ancestrales destinadas a los cultos al sol y la luna y festividades
vinculadas con el agro.
This route highlights the archeological richness of Coyoctor Architectural
Complex (Baños del Inca). There are ancestral buildings aimed to cults
to sun and the moon and festivities related to agriculture.
57