Kırk Paralık Hikayeler | İdris Mahfi
Toplamı otuz, kırk sayfayı
geçmeyen, derleyenlerin ya da
yeniden yazanların kendi
isimlerini bile zikretmediği taş
baskı masal tadındaki hikâye
kitapları halk arasında
fevkalade bir alaka uyandırır.
Bir çoğu bir kaç baskı yapmıştır
bile birkaç sene içerisinde.
Kitapları basıp dağıtanlar öyle
pek namı yürümüş isimler de
değildir ilk başlarda, bir
çoğunun üzerinde naşirinin
ünvanı dahi bulunmaz. Camlı
Han’da, Vezir hanında,
Hakkaklar çarşısında, hatta
Tartaryan fabrikasında basıldığı
belirtilen kitaplar, gazete
bayilerinde, tütüncü hatta
berber dükkânlarında satışa
sunulur. Her kesimin ilgisini
çekecek hikâyeler derlenmiştir
elbette.
cumbasında beyaz atlı prensini
bekleyen hülyalı genç kızlar için
“tevatür ile meşhur ve mütearif
olan” Hikâye-i Ferhad ile Şirin,
Çadırcılar Caddesindeki Hafız
Aziz ve Mahdumu Arif’in
matbaasından temin edilebilir.
Üstelik haşiyesinde, yani sayfa
kenarlarında Hikâye-i Raz-ı
Nihan ile Mah-ı Firuze Sultan
ve Hikâye-i Derdiyok ile Zülf-i
Siyah da mevcuttur. Bir nevi
promosyon. Yiğitliğe hevesli
bıyığı yeni çıkmış delikanlılar
için yine “meşhur, eski ve
meraklı bir hikâye” olan
Hikâye-i Köroğlu yahut Hikâye-
i Şah İsmail ile Gülizar epeyi
caziptir. Artık yaşını öyle hoppa
aşk hikâyelerine göre geckince
gören mütedeyyin hanımlar
için Hikâye-i Züleyha ve Yusuf
Aleyhisselam gayet münasip
görünür.
Daracık sokağa bakan
Dilhâne | twitter: @dilhanenet | instagram: @dilhane_net | www.dilhane.net