WERBUNG • 11. November 2025 11
Marienhof wo Genuss zuhause ist
KIRCHDORF. Ein wahres Highlight für alle Genießer: Die Neueröffnung des Marienhof Ristorante Pizzeria Hotels am 6. November war ein voller Erfolg! Schon bei der Eröffnung spürte man, dass hier italienische Leidenschaft, Herzlichkeit und kulinarische Vielfalt perfekt miteinander verschmelzen.
GENUSS MIT HERZ UND STIL Hinter dem neuen Hotspot stehen die Brüder Ermir und Leonardo Huqi – echte Italiener, die Gastronomie mit Leidenschaft leben. Sie haben einen Ort geschaffen, der mehr ist als nur ein Restaurant oder Hotel – ein Platz zum Wohlfühlen, Genießen und Ankommen.
Ob gemütliches Abendessen mit Freunden, ein romantisches Wochenende zu zweit oder einfach ein duftender Cappuccino zwischendurch – im Marienhof fühlt man sich vom ersten Moment an willkommen.
ITALIENISCHE KÜCHE TRIFFT ÖSTERREICHISCHEN CHARME Auf der Speisekarte wartet eine köstliche Auswahl, die Appetit macht: Bruschetta, Carpaccio di Manzo, frische Antipasti und knackige Salate eröffnen das kulinarische Erlebnis. Danach locken hausgemachte Pasta, knusprige Pizza aus dem Steinofen und beliebte Fischspezialitäten, die mit Liebe und Können zubereitet werden. Doch auch wer den Geschmack der Heimat liebt, kommt hier auf seine Kosten – mit Klassikern wie Schnitzel und Cordon Bleu. Diese Kombination aus italienischer cucina und österreichischer Bodenständigkeit macht den Marienhof einzigartig.
FEIERN UND GENIESSEN, Das Ambiente ist modern und gemütlich zugleich – Die Gaststube ist liebevoll gestaltet und lädt zum Genießen und Verweilen ein, während das Nebenzimmer den idealen Rahmen für kleinere Runden oder private Feiern bietet. Ob Familienfeier, Geburtstag, Firmenfeier oder Weihnachtsfeier – im Marienhof wird jedes Fest zu einem besonderen Erlebnis.
Und wer nach einem genussvollen Abend nicht mehr nach Hause möchte, kann einfach bleiben. Das dazugehörige Hotel bietet komfortable Zimmer mit viel Charme.
Geöffnet ist von Dienstag bis Sonntag, jeweils von 11 bis 14 Uhr und von 17 bis 22 Uhr, immer mit warmer Küche. Ausreichend Parkplätze stehen direkt beim Haus zur Verfügung. Der Marienhof ist ab sofort der neue Treffpunkt für Genießer – ein Stück Italien mitten im Innviertel.
Leonardo & Ermir
MARIENHOF RISTORANTE • PIZZERIA • HOTEL
4982 Kirchdorf am Inn 26 07758 / 2050 office @ marienhof. co. at
Dienstag bis Sonntag 11-14 & 17-22 Uhr warme Küche
# konzernfrei # unabhängig
Gemeinsam erfolgreich in die Zukunft!
Weil i woas, wo mei Bank dahoam is!