8 24 . September 2024 • WERBUNG
Genuss & Auszeit in der Jausnzeit
HOHENZELL . Alexander Reiterer , früher Wirt des Hofwirtshauses in St . Martin , hat wegen Personalmangels sein altes Lokal aufgegeben und übernimmt bzw . eröffnet im Schießzentrum Innviertel in Hohenzell die „ Jausnzeit “. Das gemütliche Restaurant bietet 65 Sitzplätze , darunter 12 in einem abgetrennten Stüberl , das sich ideal für Feiern , Besprechungen oder Stammtische eignet . Die freundliche Atmosphäre und das stilvolle Interieur sollen den Gästen ein Wohlfühlerlebnis bieten .
REGIONALE GERICHTE UND VIELSEITIGES ANGEBOT Die „ Jausnzeit “ begeistert ihre Gäste mit einer breiten Auswahl an regionalen Gerichten , die von Jungköchin Vanessa Engetsberger stets frisch zubereitet und zu fairen Preisen angeboten werden . Auf der Speisekarte stehen klassische österreichische Spezialitäten wie Frittatensuppe , Wiener Schnitzel , Cordon Bleu und der beliebte „ Grillteller “. Für größere Gruppen ist die „ Auszeit Familienplatte “, die für 2 bis 6 Personen gedacht ist , eine perfekte Wahl und lädt zum gemeinsamen Genießen ein . Auch Vegetarier kommen nicht zu kurz , denn es gibt eine große Auswahl an knackigen Salaten und schmackhaften fleischlosen Gerichten . Für die kleinen Gäste bietet das Restaurant spezielle Kindergerichte an , und hausgemachte Nachspeisen , die saisonal wechseln , sorgen für den süßen Abschluss . Neben den vielfältigen Speisen werden ab 9 Uhr auch leckere Leberkässemmerl mit Leberkäse von Sturmaier angeboten . Ergänzend dazu gibt es regionale Bierspezialitäten der Brauerei Ried sowie eine erlesene Auswahl an alkoholfreien Getränken und Kaffeespezialitäten . Durch den Einsatz regionaler Zutaten garantiert Reiterer nicht nur höchste Frische und Qualität , sondern unterstützt auch lokale Landwirte und Produzenten . Dadurch bietet er seinen Gästen eine authentische , saisonal abgestimmte Küche .
BESONDERE ANGEBOTE UND BRUNCH-HIGHLIGHT Von Dienstag bis Freitag wird von 11.30 bis 13 Uhr ein „ All you can eat “ -Mittagsmenü für € 12,90 angeboten , das eine Hauptspeise mit Suppe oder Kuchen umfasst . Zusätzlich gibt es eine vielseitige Jausenkarte mit Klassikern wie der Brettljause , belegten Broten und kleinen Snacks . Ab Herbst kommen auch hausgemachte Burger hinzu , die das Speiseangebot erweitern und für Abwechslung sorgen .
Geiersberger Straße 12 , 4921 Hohenzell 0676 7107800
Ein besonderes Highlight ist der „ All you can eat “ -Brunch , der jeden Samstag von 9.30 bis 12.30 Uhr für € 18,90 angeboten wird . Hier erwartet die Gäste ein reichhaltiges
Buffet mit Speck , Wurst , Käse , süßem Gebäck , frischen Säften und mehr . Der Brunch eignet sich perfekt für einen gemütlichen Start ins Wochenende und lädt zum Verweilen ein . Die
„ Jausnzeit “ ist ein idealer Treffpunkt für alle , die gute , regionale Küche in entspannter Atmosphäre genießen möchten .
ÖFFNUNGSZEITEN : DI – FR : 9.00 – 14.00 Uhr
17.00 – 22.00 Uhr SA : 8.00 – 13.00 Uhr
KÜCHE : DI – FR : 11.30 – 13.00 Uhr
17.00 – 20.00 Uhr SA Brunch : 9.30 – 12.30 Uhr
Fleisch & Wurst Christian Sturmaier
Traunhof 2 , 4682 Geboltskirchen Tel .: 07732 / 3046 fleisch-wurst @ sturmaier . at
www . sturmaier . at
Forchtenau 94 A-4971 Aurolzmünster
� + 43 676 951 44 11 � zauner-buchhalter @ inext . at
# konzernfrei # unabhängig