P á g i n a | 24
A VOZ DA PROFESSORA
Em um dos momentos em que estivemos na sala de leitura, iniciamos a aula com uma das
peripécias de Nasrudin relatadas no livro da Regina Machado3. Após a leitura de um
dos (re)contos, alguns dos alunos se interessaram em ler o livro (embora tivéssemos
poucos exemplares). Você pode conferir abaixo o que a Larissa relatou sobre o livro.
A VOZ DOS ALUNOS
“Esse é um texto em que um menino mente para seu
vizinho, que lhe pede o burro emprestado e o menino
não empresta. Eu gostei muito, pois mentira tem perna
curta. Recomendo para vocês”. (Larissa Ferreira. Conto:
Acredite se quiser. Livro: Nasrudin. Regina Machado)
“A história fala sobre Zolfe, que sonhava muito tempo em
viajar, flutuar pelas casas. Mas finalmente Zolfe conseguiu
viajar, mas tinha um problema: não podia levar seu
peixinho Émil, que ele adorava e ganhou de presente de
aniversário. Zolfe pensava que o universo de Émil cabioa
num pote. A vovó pergunta se ele levasse o peixe, ele iria
cuidar direitinho dele. O Zolfe falou que sim, “todos os
dias vou cuidar dele, dar comida”. O Zolfe deu ao peixe o
mesmo nome do seu avó que já havia morrido” . (Camila
da Silva. Livro: Nenhum peixe aonde ir. Marie Francine
Hébert)
3
Originário do folclore da Turquia, o personagem Nasrudin é um mulá (que em árabe significa
"mestre"). É um herói curioso: parece ingênuo de tudo, mas é mais esperto do que todos nós. Alguns de
seus contos são dignos de um verdadeiro sábio oriental, com enigmas lógicos e soluções mirabolantes.
Outros são casos de simpática malandragem, de confusões que só se resolvem com muita esperteza.
Nasrudin às vezes lembra um personagem muito familiar aos leitores brasileiros: Pedro Malasartes,
cujas travessuras e astúcias são narradas há séculos nos países de cultura ibérica. Título Altamente
Recomendável pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil - FNLIJ 2001, categoria reconto.