Dialogues of Gogo and Didi Documentary Fantasy | Page 86

– Мне кажется, что быть мерзавцем – это очень
у томительно и непрос то.
– Э то прав да. Но не быть им – еще с ложнее.
– It seems to me that being a scoundrel – a ver y
tedious and dif f icult task .
– It ’s true. But not to be him – even more dif f icult .
– Me parece que ser un bastardo sea muy tedioso
y difícil .
– Es cier to. Pero no ser él es más difícil .
– Il me semble qu’être le conard – c’est très fatigant et
dif f icile.
– C’est vrai. Mais ne pas être encore plus dif f icile.
– 有时候，生活看起来太长了。
– 只是你早就没有什么失去的。
.‫ﻞ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣ‬ ً ‫ﺪﺍ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺬﺍ‬ ‫ﻫ‬ – ً ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮﻥ‬ ‫ﺍﻛ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ,‫ﻲ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ –
.‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﺻ‬ – ‫ﻪ‬ ‫ﻮﻧ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻭﻟ‬ .‫ﻪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺍﻧ‬ –