Deutsch - Nooteboom Giants on the Road Magazine Deutsch - Nr 6 - 2019 | Page 29

VORSCHRIFTEN Uhr am darauf folgenden Tag. Das Baskenland hat eigene Regeln: Das Fahrverbot gilt dort von Samstag (oder am Vortag eines Feiertages) 13.00 Uhr bis Sonntag 24.00 Uhr. Außerdem gibt es am 31. Juli von 08.00 bis 24.00 Uhr ein Fahrverbot. ANTRAGSVERFAHREN Das Verfahren zur Beantragung von Ausnahmeregelungen in Spanien ist nicht kompliziert, außer es geht um Transporte der Kategorie ‘Excepcional’. Bevor eine Ausnahmegenehmigung beantragt werden kann, müssen das Transportunternehmen und das Fahrzeug registriert werden. Dies ist nur mit Dokumenten möglich, die von einem in Spanien anerkannten Dolmetscher übersetzt wurden. Im Baskenland und in Navarra genügt eine Kopie der übersetzten Dokumente für den Antrag. Für das übrige Spanien müssen die Originaldokumente dem Antrag beigefügt werden. Diese Registrierung erfolgt einmalig. Wenn dieses Verfahren befolgt wird, geht der Antrag recht schnell durch. Die meisten Genehmigungen werden innerhalb einer Woche erteilt - mit Ausnahme der Kategorie ‘Excepcional’. Vorsicht ist beim Hafen von Barcelona geboten, denn die Erteilung dieser gesonderten Genehmigung kann länger dauern. Bei guter Vorbereitung läuft das gesamte Verfahren in Spanien recht reibungslos. KAUTION Große, schwere Transporte bergen ein hohes Risiko für Schäden an der Straße, an Brücken oder Gebäuden. Um sicherzustellen, dass dieser eventuelle Schaden auch tatsächlich ausgeglichen wird, muss für Transporte in der Kategorie ‘Excepcionel’ eine Kaution hinterlegt werden. Diese Bürgschaft kann sich auf 6.000,- € pro Fahrt für eine Region belaufen. Erwarten Sie nicht, dass ein Mitarbeiter aus der Region am Tag nach dem Transport überprüft, ob Schäden irgendwo entstanden sind. Auch nach Monaten kann noch eine Reklamation eingehen. Daher kann es bis zu einem Jahr dauern, bis die Kaution auf das Bankkonto des Transportunternehmens zurückgezahlt wird. DIE KOSTEN Spanien liegt bezüglich der Kosten für eine Ausnahmegenehmigung im europäischen Mittelmaß. Nicht billig, aber auch nicht extrem teuer. Die Kosten bestehen aus verschiedenen Beträgen für das Baskenland, Navarra und das übrige Spanien sowie einem Betrag, der von der Anzahl der in der Ausnahmegenehmigung erfassten Auflieger abhängt. Es ist für einen Sachverständigen nicht schwierig, die Kosten einer spanischen Ausnahmegenehmigung im Voraus ziemlich genau zu berechnen. BUSSGELDER UND KONTROLLEN In Spanien werden Sondertransporte regelmäßig überprüft. Wenn die richtige Genehmigung nachgewiesen werden kann, werden kleine Abweichungen oft mit einer Geldstrafe belegt. Ein zu hohes Gewicht wird stärker bestraft als ein paar Zentimeter zu hoch oder zu breit. Nach einer Kontrolle kann der Transport fast immer weitergehen. Nur in Ausnahmesituationen wird ein Umladen auf ein anderes Fahrzeug verlangt. BEGLEITUNG Für normale Transporte in der Kategorie ‘Específica’ ist die Begleitung durch ein Privatunternehmen ausreichend. ‘Excepcional’-Transporte werden in der Regel von der Polizeidienststelle ATGC (Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil) begleitet. Es ist möglich, mit einigen Spezialtransport-Fahrzeugen in einem Konvoi zu fahren. Die Bearbeitung von Ausnahmegenehmigungen wird in Spanien reibungslos abgewickelt, die Kosten sind nicht extrem hoch und auch an die Begleitung werden keine komplizierten Anforderungen gestellt. Die Kautionen, die bei Transporten mit einem Gesamtgewicht von über 110 Tonnen zu leisten sind, stellen für viele Transportunternehmen ein Hindernis dar, diese Transporte durchzuführen. Charakteristisch für Spanien ist die große Anzahl von nationalen und regionalen Feiertagen. An diesen Tagen hält der Verkehr einfach an.  ■ ALTERNATIVE ROUTEN Genehmigungen in der Kategorie ‘Genérica’ (bis zu 20,55 Meter lang und 3 Meter breit) gelten in ganz Spanien. Diese Langzeitgenehmigung gilt jedoch nicht auf allen Straßen. Einige - wie beispielsweise etliche Mautstraßen - befinden sich in Privatbesitz. Für diese Straßen muss eine gesonderte Ausnahmeregelung beantragt werden. In der Praxis sucht jeder nach alternativen Routen, bei denen es nicht notwendig ist, mehrere Ausnahmegenehmigung für einen Transport zu beantragen. ■  Spanien hat eine große Anzahl von nationalen und regionalen Feiertagen mit Fahrverboten 29