Destinos & Descuentos ed.03 Edición 03 | Page 60

60

Puerto

López

Playa y naturaleza Beach and nature
Este pueblo costero de la provincia de Manabí está en transformación . Pronto , se renovará el malecón , lo que volverá aún más agradable este pueblo pesquero . Con una frecuentación turística intermedia , Puerto López todavía es un destino auténtico y tranquilo que ofrece una variedad de actividades . En efecto , entre la playa y la naturaleza , uno no tiene tiempo de aburrirse . Entonces si no tienes ni tiempo ni dinero para ir a las islas Galápagos , podrás consolarte visitando Puerto López .
This coastal village in the province of Manabí is transforming itself . The waterfront will soon be renovated which will make this fishing village even more enjoyable . With an intermediate touristic frequentation , Puerto Lopez is still an authentic and quiet destination offering a variety of activities . Indeed , between beach and nature , you have no time to be bored . So if you have neither the time nor the budget to go to the Galapagos , you will always be able to console yourself by going to Puerto Lopez .

60